PILNEGO in English translation

• urgent
• emergency
• pressing
• urgency
• emergent
• diligent
• time-sensitive

Examples of using Pilnego in Polish and their translations into English

Oznacza coś bardziej pilnego niż 911.
It means more emergent than 9-1-1.

Tom powiedział Mary, że nie ma nic pilnego do zrobienia.
Tom told Mary that he didn't have anything pressing to do.

Procedura kontroli powinna odbywać się z zastosowaniem trybu pilnego.
The review should take place under an emergency procedure.

W centrali pojawiło się coś pilnego.
Something urgent come up at HQ.

Zwłaszcza, że nie mam nic pilnego na ten ranek.
Especially as I have nothing pressing on this morning.

Przedawkowanie leku Emselex może spowodować wystąpienie ciężkich objawów wymagających pilnego leczenia szpitalnego.
Overdose with Emselex may lead to severe symptoms requiring emergency treatment in hospital.

Powiedz mi, co jest aż tak pilnego.
Tell me what is so urgent.

Twojej mamie wypadło coś pilnego.
Your mom has some emergency.

Myślałam, że to coś pilnego.
I thought there was something urgent.

Nie, ale… Coś pilnego?
No, but… Anything pressing?

Co jest takiego pilnego?
What's the emergency?

Wypadło mi coś pilnego w domu.
Something urgent came up at home.

Wypadło mi coś pilnego w pracy.
I have a work emergency.

Ale wyskoczyło coś pilnego.
But something urgent has come up.

To coś pilnego.
Eight AM. Something urgent.

Dobra. Mam pilnego pacjenta.
I have an emergency patient. Okay.

Mówi, że to coś pilnego.
Says it's urgent she speaks with you.

Nie, to nic pilnego.
No, no emergency.

Wyskoczyło mi coś pilnego.
Something urgent came up.

Joy, wypadło mi coś pilnego.
Joy, there's been an emergency.