PLOTKI in English translation

• rumors
• gossip
• rumours
• whispers
• word
• rumblings
• hearsay
• chatter
• rumor
• rumour
• gossips
• rumored

Examples of using Plotki in Polish and their translations into English

Te plotki to tylko plotki, czy co?
These rumblings, are they just rumblings or what? No, no,?

Plotki nie wystarczą.
Whispers aren't enough.

Plotki Zdobądź 60 podczas przedłużonego poszukiwania skarbów.
Hearsay Earn 60 through the prolonged treasure search.

A jeśli plotki o"America Works" są prawdziwe.
And if the rumors about America Works are true.

Były plotki w Crowley.
There were rumours in Crowley.

O, rozmawialiśmy. Opowiedział mi wszystkie wojskowe plotki.
Oh, talked. He told me all the army gossip.

Krążą plotki, że działa tam kolejna komórka Kręgu.
There's been chatter that another Ring cell is operating there.

Plotki szybko się roznoszą, wiem.
Word travels fast. I know.

Tak, byly plotki, ze Kate ma wszy.
Yes, there were whispers that Kate had lice.

Na pewno słyszałeś plotki, że Morgan poniósł straty.
I know you have been hearing rumblings about some losses Morgan has suffered.

Czyli plotki były prawdziwe.
The rumor was true.

Niektóre plotki nawet zabijają.
Some rumors even kill.

Plotki nie są materiałem dowodowym. Sprzeciw!
Objection! Hearsay evidence is not admissible!

Maquis słyszeli plotki Dlaczego?
The Maquis have heard rumours Why?

To nie są plotki.
It's not all gossip.

Plotki w Agencji.
Just Agency chatter.

Plotki szybko się rozchodzą, kiedy kończy ci się życie.
Word travels fast when you're life's over.

Plotki te nie zostały potwierdzone.
This rumour has not been confirmed.

Plotki są prawdziwe.
The whispers are true.

Słyszałem plotki, że to miejsce jest na sprzedaż. Hej.
I heard a rumor this place was for sale. Hey.