POCHWALIĆ in English translation

• boast
• commend
• praise
• compliment
• applaud
• say
• tell
• approve
• brag
• show off

Examples of using Pochwalić in Polish and their translations into English

Muszę pochwalić pana za wino, kapitanie.
On your wine, Captain. I must compliment you.

Śpiewajcie pochwalić jego imię, bo to jest przyjemne.
Sing praise to his name, for that is pleasant.

I muszę pochwalić twoją decyzję, żeby nie pokazywać rozstania z Jamesem.
And I have to applaud your decision not to show me ending up with James.

Niewiele osób może się tym pochwalić.
Not many people can say that.

Jeśli czujesz, że nie możesz mi się tym pochwalić, to co tu robimy?
And if you can't tell me that, then what the hell are we doing?

Ty to będziesz musiała pochwalić!
you must approve!

Uczynić nauczyciela miłym i pochwalić się zdobytą wiedzą.
Make the teacher nice and show off the knowledge gained.

Muszę pochwalić twoje umiejętności Carlo. perswazji.
Carlo. I must commend your powers of persuasion.

Lepiej pójdę pochwalić jej strój.
I better go compliment her outfit.

Ilu dyrektorów/może się tym pochwalić?
How many CEOs can say that?

Właściwie, myślę, Tatuś przyniósł Swoje Zabawki by je pokazać i pochwalić.
Actually, I think Daddy brought some toys of his own for show and tell.

nie wspomina o niczym, czego nie mogłaby pochwalić.
mentions nothing that she cannot praise.

mogę tylko pochwalić pani wybór.
I can only applaud your choice.

Te Warwick gitara basowa ciągi pochwalić, starannie dobrane materiały.
These Warwick bass strings boast carefully chosen materials.

Muszę pochwalić twoje umiejętności Carlo. perswazji.
I must commend your powers of persuasion. Carlo.

Muszę pochwalić Waszą Wysokość za pomysłowość.
I must compliment Your Highness on his ingenuity.

Ile dzieci może się tym pochwalić?
How many kids can say that?

Muszę wrócić do kwestii trójstronności i pochwalić rolę obu partnerów społecznych.
Here I must return to the Tripartite and applaud the role of both social partners.

To było największe włamanie w dziejach, a nie możemy się nikomu pochwalić.
I can't believe we did the greatest sneak in history and can't tell anybody.

Marcin Po raz pierwszy muszę pochwalić wersję Esoterica.
Marcin I must praise the Esoteric version for the first time.