Examples of using Podbije in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Podbije wasze serca!
She will win your heart!Podbije irlandzkie serca.
She will conquer Irish hearts.Miłość podbije świat.
Podbije twój świat, jak twój świat podbił nasz.
She subjugates your world like your world Podbije bez wspolczucia.
I will conquer without compassion.Przekonany, że podbije Zachód, Jest arogancki, młody, tak jak Aleksander podbił Wschód.
Kto podbije Konstantynopol, ten zdobędzie świat. Ziemia obiecana.
The Promised Land. will have the world. He who conquers Constantinople.Przekonany, że podbije Zachód, Jest arogancki, młody, tak jak Aleksander podbił Wschód.
He is arrogant, young, convinced he will conquer the West, just as Alexander Kto podbije Konstantynopol, ten zdobędzie świat. Ziemia obiecana.
He who conquers Constantinople will have the world. The Promised Land.Kto podbije Wiedeń, podbije Europę.
A kiedy zbierze armię wyznawców, podbije świat co wtedy?
And when she gets an army of worshippers, conquers the world what then?On ją podbije!
He's gonna knock her up!Wieszcze przepowiadali że kto rozwiąże ten węzeł… podbije cały świat.'.
The oracles predicted that who could untie the knot… would conquer the whole world.'.Ale już niedługo Mathias Rust Band podbije to miasto!
Poczekaj aż podbije ulice.
Wait will they hit the streets.Zobaczmy, kto podbije świat!
Let's see who's gonna beat the world!Które przymierze zatriumfuje i podbije świat Plemion?
Which tribe will triumph and conquer the world of Tribal Wars?Za 20 koni Mezcal podbije Teksas.
For 20 stallions, Mezcal conquer Texas.Ale nie wiem czy nadaje się na męża. Podbije miasto.
I'm not sure Co z tego, ktoś podbije za mnie.
You're late.-Someone will punch in for me.
