RAISES in Polish translation

• podnosi
• budzi
• rodzi
• zwiększa
• podwyżki
• wzbudza
• podniesie
• wychowuje
• nasuwa się
• zbiera
• wznosi
• wychowa
• hoduje
• unosi
• poruszono
• podbija
• podbić
• podbicia
• porusza
• podniesiono
• przebicia
• podwyższa
• zgłasza
• budzący
• przebija
• wskrzesza
• zbierze
• pozyskuje

Examples of using Raises in English and their translations into Polish

This incident raises many issues regarding future cooperation.
To zdarzenie rodzi wiele problemów dotyczących przyszłej współpracy.

Chrome raises the tensile, yield
Chrom zwiększa rozciąganie, wydajność

The initiative raises my interest at once,
Inicjatywa od razu wzbudza moją ciekawość, dopytuję

The posting of workers directive raises many concerns amongst entrepreneurs.
Dyrektywa o delegowaniu budzi wiele obaw przedsiębiorców.

Raises my self-esteem! Every breath I take without your permission.
Podnosi moją samoocenę! Każdy oddech, który biorę bez waszej zgody.

Better equipment, better cars. A year ago, they were promised pay raises.
Lepszy sprzęt, samochody. podwyżki, nadgodziny, Rok temu obiecali.

She wants to know what kind of mother raises a son to do this?
Ona chce wiedzieć, co za matka wychowuje swojego syna, by robił coś takiego?

Anyone who raises his hand against me.
I ktokolwiek… kto podniesie na mnie rękę…/.

This raises the question of whether you have ever smoked?
Rodzi to pytanie, czy kiedykolwiek paliłeś?

I have a foundation that raises money to build schools in Africa for young women.
Mam fundację… która zbiera pieniądze na budowę szkół w Afryce dla młodych kobiet.

Substantially raises Drive and lessens Stress.
Znacznie zwiększa Napęd i redukuje stres.

Pope Francis raises enthusiasm in young people.
Papież Franciszek wzbudza entuzjazm wśród młodych.

This project raises many interesting, topical
Ten projekt budzi wiele ciekawych, aktualnych

Every breath I take without your permission raises my self-esteem!
Podnosi moją samoocenę! Każdy oddech, który biorę bez waszej zgody!

Jim is only giving raises to the salesmen.
Jim daje podwyżki tylko sprzedawcom.

And raises him with… her daughter.
I wychowuje go ze… swoją córką.

So everyone migrates and raises his own flag all over the world.
Więc każdy migruje i wznosi swoją własną flagę po całym świecie.

Which raises a very uncomfortable question.
Co rodzi bardzo niewygodne pytanie.

Raises money for UNICEF year-round,
Przez cały rok zbiera pieniądze na UNICEF,

Raises the prestige of your business in the eyes of your customers.
Podniesie prestiż Twojej firmy w oczach klientów zwiększy satysfakcję pracowników.