POSTAWA in English translation

• attitude
• posture
• stance
• demeanor
• position
• approach
• posturing
• demeanour
• attitudes
• postures
• positions
• posturings

Examples of using Postawa in Polish and their translations into English

Taka postawa sprawdza si?
This approach works well

Postawa życiowa jest postawą twórczą,
The position of life is the creative position,

Jej postawa całkiem się zmieniła.
Her posture was different.

Postawa jak minister.
Attitude like aminister.

Mary Postawa Billa była inna.
Mary Bill's demeanour was different.

To się nazywa postawa kraba.
This posturing is called throwing the crab.

Postawa Natalie Barney w okresie II wojny światowej wzbudza kontrowersje.
Barney's attitudes during World War II have been controversial.

Postawa krytyczna.
Critical Stance.

Jej postawa zmieniła się jak tylko ujrzała odtwarzacz.
Her demeanor changed the minute she saw that CD player.

Postawa Koracha- znieść instytucje narodowe- została zainicjowana przez jego potomka!
The approach of Korah- to abolish the national institutions- was instituted by his descendent!

Naprawiono: nieprawidłowa postawa"Dodaj link" w oknie w systemie z kilku monitorów.
Fixed: Incorrect position of"Add link" dialog on the system with few monitors.

Twoja postawa jest zawsze tak wyprostowana?
Is your posture always so straight?

Postawa ta przemienia nas do naszej misji.
Such an attitude transforms us for our mission.

cała twoja postawa może się zmienić.
your whole demeanour can change.

Jego postawa jest tak staroświecka!
His attitudes are so antiquated!

Twoja anty-biznesowa postawa nie przysłuży się w przyszłych wyborach.
Your anti-business stance is not gonna serve you in the next election.

Postawa obronna, maskowanie siniaków… błędne koło.
Defensive postures, masking bruises, vicious cycles.

Nasza postawa w sprawie bluźnierstwa była niezmienna przez wiele lat.
This has been our position on blasphemy for many years.

Uważam, że twój język i postawa są obraźliwe i nie do zniesienia.
I find both your language and demeanor insulting and intolerable.

Ta wymowa, ta postawa, widać brak doświadczenia.
Her pronunciation and posture clearly shows lack of experience.