DEMEANOR in Polish translation

• zachowanie
• postawa
• zachowaniu
• postawą
• postawę
• postawy
• zachowania
• zachowaniem
• zniżanie

Examples of using Demeanor in English and their translations into Polish

Testimony of her demeanor and state of mind are relevant.
Zeznania dotyczące jej zachowania i stanu umysłu są istotne.

almost nervous demeanor.
prawie nerwowym zachowaniem.

There's not crack in her demeanor.
nie ma skazy w jej zachowaniu.

even disarming demeanor, as compared with Dr.
nawet rozbrajającą postawę, w porównaniu z dr.

James could not comprehend his brother's demeanor.
Jakub nie mógł zrozumieć postawy swego brata.

Her demeanor leaves much to be desired.
Jej postawa zostawia wiele do życzenia.

Her demeanor, her body language.
Jej zachowanie, język ciała.

I don't like your cold and haughty demeanor.
Nie lubię twojego oziębłego i wyniosłego zachowania.

Don't let this rough-edged demeanor fool you.
Nie pozwól temu szorstkiemu zachowaniu cię ogłupić.

Shame to say, though, lack of pussy will change even a good man's demeanor.
Wstyd przyznać. Brak cipek zmienia postawę nawet dobrych facetów.

Mr. Grant, why does your demeanor suggest that you do?
Panie Grant, dlaczego pańskie zachowanie wskazuje na coś innego?

Yes, the ironic, in a good hooligan demeanor and fantastic eloquence!
Tak, ironiczne, w dobrym hooligan postawa i fantastyczne elokwencji!

Despite his anti-social demeanor.
Pomimo swojego antyspołecznego zachowania…/.

Not physically, but in his demeanor.
Nie fizycznie, ale w swoim zachowaniu.

Describe his demeanor.
Proszę opisać jego postawę.

I respond to his… terrifying demeanor.
Ja reaguję na jego… przerażające zachowanie.

I apologize if my appearance or demeanor is unprofessional.
Wybacz, jeśli mój wygląd lub postawa były nieprofesjonalne.

And you acknowledge there's nothing at all in your report about his demeanor.- Yes.
Przyzna pan, że w pana raporcie Tak. nie ma nic o jego zachowaniu.

Her general demeanor.
Jej ogólne zachowanie.

I'm worried that your abrasiveness and general demeanor.
Obawiam się, że twoja szorstkość i ogólna postawa.