DEMEANOR IN SPANISH TRANSLATION

• comportamiento
• actitud
• conducta
• porte
• demeanor

Examples of using Demeanor in English and their translations into Spanish

And Daniel's frosty cold demeanor toward her?
Y la actitud fría de Daniel hacia ella?

Maintaining a calm, peaceful demeanor will help to improve your pain and health.
Mantener un comportamiento calmado y tranquilo ayudará a mejorar tanto el dolor como tu salud.

Tfue's skill set and demeanor drew the attention of many.
El conjunto de habilidades y el comportamiento de Tfue llamaron la atención de muchos.

I immediately volunteered, and the agent's demeanor changed right away.
Inmediatamente me ofrecí y el comportamiento del agente cambió en ese momento.

Maintains a friendly, cheerful, and courteous demeanor at all times.
Mantener una conducta amable, alegre y atenta en todo momento.

Maintain an appearance and demeanor that promotes pride,
Mantener una apariencia y un comportamiento que promuevan orgullo,

Maintaining a more calm and understanding demeanor is something that is appreciated.
Mantener un comportamiento más tranquilo y comprensivo es algo que siempre se agradece.

Yet there was something niggling about Elder's demeanor, a small discordant something.
Sin embargo, había una constante en la conducta de Elder, una pequeña discordancia.

Despite his peaceful demeanor, Toko Fukawa found Shirokuma very suspicious.
A pesar de su actitud pacífica, Toko Fukawa encontró a Shirokuma muy sospechoso.

Immediately the old man's demeanor changed.
Inmediatamente la conducta del hombre cambió.

Pilate was surprised at the submissive yet majestic demeanor of Jesus;
La conducta sumisa, pero a la vez majestuosa de Jesús, sorprendió a Pilato;

From the bad boy demeanor and the tattoos.
Por la actitud de chico malo y los tatuajes.

Pho Lone in Inle Lake had a wonderful, calm demeanor with excellent explanations.
Pho Lone en el lago Inle tenía un comportamiento maravilloso y tranquilo con excelentes explicaciones.

He frightened me.” The young soldier's demeanor softened a trifle.
Me ha asustado. La actitud del joven soldado pareció suavizarse levemente.

A friendly, professional demeanor is very important to an organization's secretary.
Un comportamiento amigable y profesional es muy importante para el secretario de una organización.

He's got a big smile, a calm and approachable demeanor, and loves to laugh;
Tiene una gran sonrisa, un comportamiento tranquilo y accesible, y le encanta reír;

Despite his demeanor, he seems to have a sardonic sense of humor;
A pesar de su comportamiento, parece tener un sentido sardónico del humor;

And did you check out Michael's demeanor on the stand?
¿Y vieron la conducta de Michael en el estrado?

Your demeanor.
Por su comportamiento.

What is with the tough, bleak demeanor and impetuous gaze?
¿Qué pasa con el semblante duro, crudo y de mirada impetuosa?