Examples of using Conducta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Participa en la revista Conducta del Teatro del Pueblo.
He takes part in Conducta, a magazine of the Town's Theatre.¿prueba esto que su conducta fue sabia o segura?
Esta conducta es similar a la que las mujeres exhiben cuando negocian para beneficio propio.
This is similar to the behavior women exhibit when negotiating for themselves.Según ella, la pecaminosa conducta de Gargunza es una pérdida de tiempo masturbatoria.
¿Siguen la conducta que los dos discípulos siguieron en su camino a Emaús?
Do they pursue the course that the two disciples pursued on their journey to Emmaus?Haré recaer su conducta sobre sus propias cabezas.
Esa ha sido tu conducta desde joven: no escuchar mi voz.
Pero esa conducta no se limita a ninguna nacionalidad en particular;
La conducta íntegra tiene para nosotros una gran relevancia.
Ustedes dicen:"La conducta del Señor no es correcta".
And yet you say,‘The way of the Lord is not right.'.Su conducta no es agresiva, sino directa.
Their attitude isn't aggressive, it's direct.Vuestra conducta no puede ser respaldada por el Señor.".
Your course cannot be sustained by the Lord.".¿Esta conducta es perjudicial para el niño
Is the behavior harmful to Puede aumentar el riesgo de conducta destructiva de la otra parte.
It can increase the risk of the other party behaving destructively.La conducta más frecuente es la falta de reconocimiento de la condición de refugiados.
The most common attitude is the non-recognition of their refugee status.Yo los castigaré por su conducta, y recompensarlos por sus obras.
Desarrolla una conducta que constituya un paso sustancial para la comisión de ese delito.
Engages in conduct constituting a substantial step towards the accomplishment of such crime.Denuncias contra la conducta del personal de residencias.
Complaints about the conduct of residential carers.Conducta excelente.
Conducta, compañera.
