POSTAWY in English translation

• attitudes
• posture
• stance
• approaches
• postural
• position
• behaviour
• demeanor
• mindsets
• stature

Examples of using Postawy in Polish and their translations into English

jeden należy ćwiczyć ćwiczenia postawy zamiast.
avoid this, one should practice postural exercises instead.

Proszę rozważyć przez wieczór, jakie reperkusje mogą wyniknąć z pańskiej postawy.
Why don't you take the evening… to consider the repercussions of your position.

Wycieczka do Chino, aby odwiedzić duchy przeszłości, nie złagodziła mojej postawy.
My trip to Chino to visit the ghosts of cases past didn't soften my stance.

Postawy ciała biednych pomaga nawet szukać starszych.
Poor body posture even helps you to look older.

Tradycyjne Postawy nierówności między kobietami
Traditional mindsets of inequality between men

Dlaczego wzrasta ksenofobia i inne postawy ekstremistyczne?
Why are xenophobia and other extremist attitudes on the increase?

Jakub nie mógł zrozumieć postawy swego brata.
Jamesˆ could not comprehend his brother's demeanor.

Roller sprawdza się również podczas rehabilitacji kręgosłupa, czy też korekcji wad postawy.
Roller also works well during the rehabilitation of the spine or correction of postural defects.

On zawsze popychał Ostrowa do przyjęcia bardziej agresywnej postawy w stosunku do Europy.
To take a more aggressive stance towards Europe. He was always pushing Ostrov.

Neoprenowy stabilizator postawy może być odpowiedzią.
Neoprene Posture Brace may be the answer.

Wiedza i postawy.
Knowledge and attitudes.

Panele podtrzymujące: Nieelastyczne panele napinające wykonują trakcję w celu wyrównania postawy.
Supporting panels: Inelastic tension panels exercise traction for postural realignment.

Jakub nie mógł zrozumieć postawy swego brata.
James could not comprehend his brother's demeanor.

na temat postawy Stanów Zjednoczonych.
gave his opinion[es] on the stance of the United States.

Zdecydowana większość ludzi ma straszne postawy.
The vast majority of people have terrible posture.

Jest całkiem jasne, że nasze postawy wobec siebie zmieniają się.
It's quite clear that our attitudes change.

Na podstawie badań określimy predyspozycje do uprawiania sportu oraz wykryjemy wady postawy.
We define predispositions for sports based on our tests and detect any postural defects.

Bez postawy.
No stance.

Teraz, ktoś zabrać swoje zdjęcie w tej postawy.
Now, have someone take your picture in this posture.

Działalność teatralna jako czynnik kształtujący postawy w kulturze.
Theatrical activity as a factor shaping attitudes in the culture.