POWIADA in English translation

• says
• tells
• speaketh
• say
• said
• tell
• saying
• declaims

Examples of using Powiada in Polish and their translations into English

Jej córka powiada, że jest bardzo chora.
Her daughter says she's very sick.

Jak Mama powiada, nigdy nie wychodź z domu bez niej.
Like Mama said, never leave home without it.

Więc powiada pan, że się kochaliście.
So you say you were making love in your room.

Prorok, który ma sen, niech powiada sen.
The prophet who has a dream, let him tell a dream;

Aye. To powiada.
Aye. It says.

Cyceron powiada,"Życie umarłego ma miejsce we wspomnieniach innych.
Cicero said,"The life of the dead is placed in the memories of the living.

Gentelmeam z zagranicy, powiada pan.
A foreign gentlemen, you say.

Prorok, który ma sen, niech powiada sen.
The prophet that hath a dream, let him tell a dream;

Mówi wiatr."Wódz"- powiada deszcz.
Says the wind. Chieftain," says the rain.

Helga powiada, że Aslög wręcz śmierdziała rybą.
Helga said she smelled like fish.

Pismo powiada.
The scriptures say.

Lepiej zrobilibyśmy co on powiada.
I think we would better do what he says.

Moja mama zawsze powiada, że jestem jak jeden na milion.
My ma always said I'm like one in a million.

Och, w Afryce, powiada pani.
Oh, in Africa, you say.

Peleryna. Za późno", powiada Biały Króliczek.
The cape. Late, late, says the White Rabbit.

Kolenkhov zawsze powiada, że sztuka to w 110 procentach pot.
Kolenkhov always said art is 110 percent sweat.

Im mniej jest się widocznym. Matka powiada, że żyje się lepiej.
Mother says we live best when we are least seen.

Kolenkhov zawsze powiada, że sztuka to w 110 procentach pot.
Kolenkhov always said art is 110% sweat.

Mój ojciec tak powiada.
My father always says so.

Justyn powiada.
Justin Martyr said.