PRZERZUCANIE in English translation

• flip
• flipping
• shifting
• shovel
• passing

Examples of using Przerzucanie in Polish and their translations into English

pionowe iukośne-(Przerzucanie Typ) układ 3 podstawowe formy rys. 2.
and diagonal-(flip type) 3 basic form layout Figure 2.

Wykonuj takie czynności jak przerzucanie kartek w książce, zanurzając się głębiej w świat tytułowej bohaterki.
Perform actions such as flipping through the pages of a book as you dig deeper into Ercia's world.

Z kolei zakocenia w dziaaniu owego programu mog powodowa niekontrolowane przerzucanie niektrych ludzi do zupenie odmiennych czasw.
In turn disturbances in work of this program may cause uncontrolled shifting of some people to completely different times.

obracanie i przerzucanie zdjęć.
rotate and flip images.

Pomoc Charlie małpa pasują do wszystkich jego przyjaciół zwierząt przerzucanie nad różnymi kartami!
Help Charlie the monkey match all of his animal friends by flipping over the various cards!

Z kolei zakłocenia w działaniu owego programu mogą powodować niekontrolowane przerzucanie niektórych ludzi do zupełnie odmiennych czasów.
In turn disturbances in work of this program may cause uncontrolled shifting of some people to completely different times.

obracanie i przerzucanie zdjęć.
rotate and flip images.

jazda na windy i przerzucanie wiele przełączników.
riding on elevators, and flipping lots of switches.

Ustaw ilość spin Przerzucanie okien i czy uważasz, że potrzebujesz do udanego lądowania w oparciu o wysokość klifu.
Set the amount of Flip and or Spin you think you need to make a successful landing based on cliff height.

nie musisz ryzyko przypadkowego przerzucanie stron i utraty miejsca.
you won't have the risk of accidentally flipping pages and losing your place.

Jeśli tak, to będziesz zaskoczony z nowym funkcjonalnym Sit Przerzucanie N Go przez Titan Poker.
If so, you will be surprised from the new featured Flip Sit N Go by Titan Poker.

Takie praktyki zakłócają rynek poprzez erozję bazy podatkowej państwa wyjścia i przerzucanie przyszłych zysków, tak aby podlegały opodatkowaniu w przyjmującej jurysdykcji o niskim opodatkowaniu.
Such practices distort the market because they erode the tax base of the State of departure and shift future profits to be subject to tax in the low-tax jurisdiction of destination.

Biały Dom oskarżył Związek Radziecki o przerzucanie swych głowic jądrowych do nowej bazy w Mashad, w północnym Iranie.
the United States has accused the Soviet Union of moving nuclear warheads into their new base at Mashad in northern Iran.

Więc twój szpieg monitorując międzynarodowe przerzucanie uzbrojenia znalazł czas dziś rano, by oddać głos?
So your spy tasked with monitoring international movement of munitions found time to vote in our election this morning?

Operacje na blokach Operacje takie jak: przesuwanie, przerzucanie(na inną warstwę),
Operation on blocks Operations to move, invert(mirror), copy,

Operacje takie jak: przesuwanie, przerzucanie(na inną warstwę),
Operations to move, invert(mirror), copy,

Przerzucanie ludzi przez granice komunistycznego kraju,
To smuggle people over the borders of a communist country,

Przerzucanie zajmuje trochę czasu,
The upload takes some time,

zostaniesz przeniesiony, przerzucanie papierów w CJIS.
paper pushing at the CJIS.

Obszar bazowy 609 był szczególnie ważny ze względu na dobry stan dróg, co umożliwiało przerzucanie zaopatrzenia także w porze deszczowej.
BA 609 was important due to a fine road network that made it possible to transport supplies during the rainy season.