SPRAWDZONE in English translation

• checked
• proven
• tested
• verified
• inspected
• time-tested
• cleared
• vetted
• well-proven
• good
• tried
• reliable
• tried-and-tested

Examples of using Sprawdzone in Polish and their translations into English

Każda płyta musi być sprawdzone przed przejściem do następnego poziomu.
Each board must be cleared before proceeding to the next level.

W tym celu stosuje się sprawdzone metody ludowe oraz nowoczesne leki- leki immunostymulujące.
For this purpose, time-tested folk methods are used, and modern medicines- immunostimulating drugs.

Sprawdzone substancje w dobranych dawkach!
Tested substances in titrated doses!

MagIC Net- sprawdzone oprogramowanie do chromatografii jonowej.
MagIC Net- the proven software for ion chromatography.

To zostało sprawdzone.
It's been inspected.

A teraz struktury komórek został sprawdzone.
And now the cell structure has been checked.

Nie, on był w pełni sprawdzone, kiedy został oddany do połączonych sztabów.
No. He was fully vetted when he was commissioned for the Joint Chiefs.

Sprawdzone i proste pomysły na biznes.
Easy and verified business ideas.

Istnieją dwie sprawdzone metody karmienia indoets.
There are two well-proven methods of feeding indoets.

Zawarte są tu jedynie sprawdzone składniki dla sportowców i kulturystów.
Included here are only tested ingredients for athletes and bodybuilders.

Antenie Spike sprawdzone hity serial-"House M.d.
Aired Spike time-tested serial hits-"House M.d.

Jako alternatywę, sprawdzone rozwiązania są dostępne Portica.
As an alternative, proven solutions are available from PORTICA.

Gdy miejsce zostaje sprawdzone, to normalnie mogą tam wrócić mieszkańcy.
Once a place is cleared, it's normally released back to the person.

pomiaru temperatury i odporność na punkty zostaną sprawdzone.
resistance measurement points will be inspected.

bez spyware, sprawdzone wirusów.
virus checked.

Masz jakieś sprawdzone sposoby na pozbycie się stresu przed zawodami?
Do you have some good ways to get rid of stress before events?

Sprawdzone kombinacje- doskonale połączone również w ekstremalnych warunkach.
Tested combinations- perfectly combined also for extreme conditions.

Akumulatory EUROPOWER® sprawdzone w najbardziej wymagających aplikacjach.
EUROPOWER® batteries: verified in the most demanding applications.

Sprawdzone leki z liści bluszczu spali GEDELIKS.
Well-proven preparations from the leaves of ivy PROSPAN, GEDELIKS.

Sprawdzone wyniki dla dzieci i dorosłych.
Proven results for kids and adults.