SYSTEMU MICROSOFT WINDOWS in English translation

• microsoft windows

Examples of using Systemu microsoft windows in Polish and their translations into English

aktualizacje do nowych wersji systemu Microsoft Windows.
updates to new versions of Microsoft Windows.

Zaznacz pole Register in Windows Event Log, aby zdarzenia były zapisywane w dzienniku zdarzeń systemu Microsoft Windows.
Check the box Register in Windows Event Log to register events in Microsoft Windows system log.

Najnowsza wersja aktualizacji oprogramowania systemowego jest zgodna z najczęściej stosowanymi wersjami systemu Microsoft Windows.
The latest version of the system software update is compatible with most commonly used versions of Microsoft Windows.

Jest to ten sam obiekt lokalnych zasad grupy, który był dostępny w starszych wersjach systemu Microsoft Windows.
This is the same LGPO that was included in earlier versions of Microsoft Windows.

Dostawcą usług telefonii, który oferuje funkcje telefonii klient-serwer, jest zdalny dostawca usług systemu Microsoft Windows.
The telephony service provider that enables telephony client-server functionality is the Microsoft Windows Remote Service Provider.

w zależności od wersji przeglądarki oraz wersji systemu Microsoft Windows która jest używana.
depending on the version of the browser and the version of Microsoft Windows being used.

jest instalowana w starszych wersjach systemu Microsoft Windows.
is installed on older versions of Microsoft Windows.

Czcionki TrueType TTF są kompatybilne z Macintosh OS X i wszystkich wersji systemu Microsoft Windows, w tym Pocket PC.
The TrueType TTF fonts are compatible with Macintosh OS X and all versions of Microsoft Windows, including Pocket PC.

działa na wszystkich wersjach systemu Microsoft Windows.
works on all versions of Microsoft Windows.

stworzony przez Microsoft oraz IBM interfejs programowy dla systemu Microsoft Windows oraz OS/2 umożliwiający korzystanie ze sprzętu multimedialnego,
IBM for controlling multimedia peripherals connected to a Microsoft Windows or OS/2 computer, such as CD-ROM players

Oprogramowanie helpdesk HDSA to pakiet oprogramowania pulpitu systemu Microsoft Windows, który pozwala na zalogowanie z prośbą o pomoc do wszystkiego, począwszy od pomocy biurka do problemu śledzenia produktów i usług….
HDSA helpdesk software is a Microsoft Windows desktop software package that allows you to log support requests for anything ranging from help desks to problem tracking products and services.

konfiguracji, że statki w ramach systemu operacyjnego Microsoft Windows 2000 i jest dostarczany jako redystrybucji produktu dla systemu Microsoft Windows 95,
configuration service that ships as part of the Microsoft Windows 2000 operating system, and is provided as a redistributable product for Microsoft Windows 95,

Coraz częściej coraz więcej osób korzysta ze źródeł czasu w Internecie, zwłaszcza w przypadku wielu współczesnych smaków systemu Microsoft Windows, takich jak Windows 7 NTP
Increasingly, more and more people are relying on sources of internet time especially with many of the modern flavours of Microsoft's Windows such as Windows 7 having NTP

nie jest tak ważne, a także jest w standardzie w oprogramowanie Windows chociaż nowsze wersje systemu Microsoft Windows mają pełny NTP jest zainstalowany.
is also included as standard in Windows software although more recent versions of Microsoft Windows have the full NTP installed.

jest również uwzględniana jako standardowy w oprogramowaniu Windows chociaż nowsze wersje systemu Microsoft Windows mają zainstalowany pełny NTP,
is also included as standard in Windows software although more recent versions of Microsoft Windows have the full NTP installed

nie jest tak ważne, a także jest w standardzie w oprogramowanie Windows chociaż nowsze wersje systemu Microsoft Windows mają pełny NTP zainstalowana
is also included as standard in Windows software although more recent versions of Microsoft Windows have the full NTP installed

Premiera wersji na system Microsoft Windows odbyła się 1 maja 2013.
A version for Microsoft Windows was released 17 May 2010.

Wydana została na systemy Microsoft Windows 17 maja 2011 roku.
It was released for Microsoft Windows on 25 November 2011.

Dyski te są gotowe do użycia z systemem Microsoft Windows- nie trzeba instalować żadnego oprogramowania.
Ready to use with Microsoft Windows and no software installation required.

Ten program działa w systemie Microsoft Windows Vista lub nowszym.
This program runs on Microsoft Windows Vista or higher.