TA POPRAWKA DO in English translation

• this amendment to
• this patch for

Examples of using Ta poprawka do in Polish and their translations into English

Współustawodawcy mogli zatem włączyć tę poprawkę do nowego traktatu w trakcie zwykłej procedury ustawodawczej.
The co-legislators could, therefore, integrate this adjustment to the new Treaty in the course of the ongoing ordinary legislative procedure.

Projekt dyrektywy wprowadza te poprawki do prawa UE,
The draft directive incorporates these amendments into EU law,

Albo bez zamieniania wszystkiego wokół w kurczaki. możemy nauczyć ludzi rzucać zaklęcia bez wysadzania siebie Jeżeli zastosujemy tę poprawkę do każdego zaklęcia.
We can teach people to cast without exploding Ah. If we apply this tweak to every spell, or turning things into chickens.

możemy nauczyć ludzi rzucać zaklęcia bez wysadzania siebie Jeżeli zastosujemy tę poprawkę do każdego zaklęcia.
Ah. we can teach people to cast without exploding If we apply this tweak to every spell.

Dotyczy jedynie nieagresywnych osób. Ta poprawka do kodeksu karnego.
That amendment to the criminal code only applies to nonviolent offenders.

Ta poprawka do motywu 19(Pomocniczość)
This amendment to Recital 19(subsidiarity)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 lit. ha(nowa)
This amendment concerning Article 3(1)(h e)(new)

Ta poprawka do art. 19 ust. 1(Uczestnictwo państw trzecich)
This amendment to Article 19(1)(Participation of third countries)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 lit. h zawiera wyraźne odniesienie do wspierania przez partnerów społecznych centrum dokumentacji Instytutu.
This amendment to Article 3(1)(h) makes explicit reference to the social partners' contribution to the Institute's documentation centre.

Ta poprawka do art. 12 ust. 4 dodaje,
This amendment to Article 12(4)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 lit. a(nowa)
This amendment concerning Article 3(1a)(new)

Ta poprawka do art. 20(Ocena) precyzuje,
This amendment to Article 20(Evaluation)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 wprowadza nową literę ga,
This amendment to Article 3(1) adds a new point(g a)

Ta poprawka do art. 10 ust. 2 czwarty akapit wprowadza wymóg opublikowania listy członków Zarządu na wszystkich odpowiednich witrynach internetowych dodatkowo do publikacji na witrynie internetowej Instytutu.
This amendment to Article 10(2), fifth subparagraph, refers to the publication of the list of members of the Management Board on all relevant websites as well as on the website of the Institute.

Ta poprawka do art. 4 lit. a(nowa)
This amendment concerning Article 4a(new)

Ta poprawka do art. 21(Klauzula rewizyjna)
This amendment to Article 21(Review clause)

Ta poprawka do art. 10 ust. 11 precyzuje,
This amendment to Article 10(11)

Ta poprawka do art. 4 ust. 5 pkt 1a(nowy)
This amendment concerning Article 4(5)(1a)(new)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 lit. hd(nowa)
This amendment concerning Article 3(1)(h d)(new)

Ta poprawka do art. 3 ust. 1 lit. ha(nowa)
This amendment concerning Article 3(1)(h a)(new)