TAK WIĘC TO in English translation

• so this
• thus it
• well that

Examples of using Tak więc to in Polish and their translations into English

Tak więc to musi być twoja lepsza połowa.
So, this must be the better half.

Tak więc to jest Cheer Town.
So, this is cheer town.

Tak więc to druga w tej"szóstce" płyta z udziałem Karolaka.
So, this is the second album recorded with Karolak in this selection of six records.

Tak więc to narzędzie może być zaufane.
So, this tool can be trusted.

Tak więc to przeszkadzające emocje
Thus, it is disturbing emotions

Tak więc to kompletne białko.
Thus, it is a comprehensive healthy protein.

Tak więc to jest twoja droga. Do pokoju i spokoju?
And so, this is your path to peace, and tranquillity?

Tak więc to poczucie niesprawiedliwości ulega kulturowemu wzmacnianiu.
So, this feeling of unfairness is culturally reinforced.

Tak więc to nie jest w Miami, prawda?
Just so it's not in Miami, right?

Tak więc to… to dopiero ważne!
Now, that… that sounds important!

Razy 7 jest 49, tak więc to mieści się w tym 7 razy.
Times 7 is 49, so it goes into it seven times.

Mamy resztę, tak więc to nie dzieli się równo.
You have a remainder, so it does not divide evenly.

Tak więc to nie istnieje?
Well, it doesn't exist, does it?.

Tak więc to byłoby 440.
So then this would become $440.

Tak więc to czyni mnie ekspertem w dziedzinie supenatualnego leczenia raka.
So that makes me an expert in supernatural cancer treatment.

Tak więc to są pierwsze liczby, które będę mnożył.
So these are the first numbers that I'm going to multiply.

Tak więc to 10 dodać 3 równa się 13.
So that 10+ 3 is now 13.

Tak więc to jest naszym kluczowym zadaniem.
That, then, is our core task.

Tak więc to jest psychoterapia.
So does psychotherapy.

Tak więc to, poprawi ci nastrój.
Well this will cheer you up.