TE AKTA in English translation

• those files
• those records
• those documents
• this brief
• these dossiers

Examples of using Te akta in Polish and their translations into English

Myślę, że te akta są polisami ubezpieczeniowymi.
I think those files are insurance policies.

musimy dostać te akta.
we still need to see those records.

Przyniosłem ci te akta, o które prosiłeś.
Brought you those files you asked for.

Cóż, skarbie, myślę, że… musisz zwrócić te akta.
Well, honey, I think that you have to turn over those records.

O Boże. Muszę mieć te akta.
Oh, my God. I need those files.

Tak. Czy mogłabym zerknąć na te akta?
Could I have a look at those records, please?

Będziemy potrzebowali więcej niż te akta.
We're going to need more than just those files.

Tak. Czy mogłabym zerknąć na te akta?
Yeah. Could I have a look at those records,?

Próbowałam zdobyć te akta.
I tried to get those records.

Ona wie, że wyciągnąłem te akta.
She knows I took those files.

Dałem pani te akta.
I gave you those files.

Skąd wzięłaś te akta?
Where did you get those records?

Dostanie pan te akta.
I will get you those files.

Te akta sa prawdziwe.- Czyzby?
Those files are real?

To te akta, randżerze Gonzalez.
Here's those files, Ranger Gonzalez.

Te akta z aresztowań, które mi pokazałeś.
Those files that you showed me about all those arrests.

Hej, możemy dostać te akta, proszę?
Hi, can we get this file, please?

A te akta mogą być kluczem do zatrzymania go.
And these files might be the key to stopping him.

Te akta reprezentują lata pracy mojego ojca.
These files represent years of my father's work.

Gdzie są te akta?
Where are the case files?