TESTOWANIA OPROGRAMOWANIA in English translation

• software testing
• test the software

Examples of using Testowania oprogramowania in Polish and their translations into English

upraszcza procesy testowania oprogramowania.
simplifies the process of software testing.

zarządzania samym procesem testowania oprogramowania, a także zarządzania dokumentacją.
methodologies, manage the software testing process itself, and document management.

specjaliści QA(zapewniania jakości produktu) do testowania oprogramowania i analizy danych,
QA(product quality assurance) specialists for software testing and data analytics,

OK teraz do przeglądu, chciałbym poinformować, że Anthony dał mi dostęp do swojego produktu i mam zamiar poprzez szkolenia i testowania oprogramowania, jak mówimy.
OK now to the review, I just want to let you know that Anthony has given me access to his product and I'm going through the training and testing the software as we speak.

Licencja tego typu jest przyznawana wyłącznie na potrzeby testowania Oprogramowania lub używania go jako dodatku do innego narzędzia(w indywidualnych przypadkach)
A fixed-term license is granted for the sole purpose of evaluating the Software or using the Software as a supplementary or case-specific tool,

pasja do technologii pozwoliły rozwinąć karierę w obszarze testowania oprogramowania, a następnie objąć stanowisko managerskie w tym obszarze.
passion for technology allowed her to develop a career in the field of software testing, and then take on a managerial role in this field.

Wszystkie osoby zaangażowane w testowanie oprogramowania, w szczególności.
All the persons engaged in software testing, in particular.

Testowanie oprogramowania… To podstawowa część tworzenia oprogramowania….
Software testing… It's a fundamental part of the software development….

Analizy biznesowe, prowadzenie szkoleń, testowanie oprogramowania, tworzenie dokumentacji użytkownika
Business analyses, training, software testing, creation of user documentation

Testowanie Oprogramowania, tworzenie Dokumentacji Użytkownika
Software testing, development of User Documentation

Jako największy dostawca usług testowych w Polsce chcemy promować testowanie oprogramowania.
As the biggest testing services provider in Poland, we want to promote software testing services.

Nowe rozwiązania w testowaniu oprogramowania.
New solutions in software testing.

Komentarze TwórcaPracuję wyłącznie na testowanie oprogramowania od ponad pięciu lat….
Developer commentsI have been working exclusively on testing software for over five years now….

programowanie i testowanie oprogramowań.
programming, and testing of the software.

W testowaniu oprogramowania, zgadywanie błędów jest metodą testową, w której przypadki testowe wykorzystywane do wykrywania błędów w programach są ustalane na podstawie doświadczeń z wcześniejszych testów.
Examples of guessing games include: In software testing, error guessing is a test method in which test cases used to find bugs in programs are established based on experience in prior testing..

Główną atrakcją dwudniowego spotkania specjalistów z branży są mistrzostwa w testowaniu oprogramowania, które co roku przyciągają testerów z całej Polski.
The main attraction of the two-day meeting are championships in software testing that each year engage testers from all over Poland.

usługi związane z testowaniem oprogramowania i zapewnieniem jakości z całego świata.
services in the sector of software testing and quality assurance from around the world.

wyświetlić UR… Python Testowanie oprogramowania.
file. Python Software Testing.

uznaną firmą zajmującą się testowaniem oprogramowania pod względem statystycznym i technicznym.
respected statistical and technical software testing firm.

Ponadto osoby te odpowiedzialne są za testowanie oprogramowania oraz za przekazywanie istotnych informacji wszystkim użytkownikom oraz ich szkolenie.
Moreover, during the implementation phase, they are responsible for passing relevant information on to all other users, for training them, and for testing the software.