TO ELEMENT in English translation

• it's part
• this is an element
• it is an item
• it's a piece

Examples of using To element in Polish and their translations into English

Który można zmienić. Ale to element projektu.
But, that's a design element, that you can figure out.

Nie możesz, to element życia.
You can't control it, man. It's a part of life.

Element bieżący: To element, nad którym znajdował się kursor myszki w chwili naciśnięcia lewego
Current item: It is an item on which the mouse cursor was placed in a moment of pressing the left

To element oprogramowania, który pozwala na odzyskanie skasowanych danych,
It's a piece of software that resurrects deleted files,

Chociaż nie mogą być przedmiotem zainteresowania średnia lay-osobie, to element duże zainteresowanie do tych w biznesu.
While it may not be of interest to the average lay-person, it is an item of great interest to those in the business community.

Walka z nielegalną imigracją nie jest więc skierowana"przeciwko” nielegalnym imigrantom jako takim: to element walki przeciwko przestępczości zorganizowanej, w której musimy zwyciężyć wspólnie.
The fight against illegal immigration is therefore not directed'against' the illegal immigrants as such: it is part of the battle against organised crime, which is something we have to win together.

To element pogłębiający ingerencję polityczną,
It is an element which deepens political intervention,

Czyli twój mózg to element większej całości,
So… like, your brain is, like, part of a bigger brain

Drewniane pokrycia gontem- to element, który przyciąga do siebie wyrok okolicznych,
The wooden shingles cover- this element attracts the surrounding sights,

Nowoczesny, prosty, atrakcyjny i radosny punkt światła, to element, na których skoncetrował się projektant Eero Aarnio tworząc ten artykuł.
A modern, simple, charming and cheerful point of light; these are the elements on which the designer Eero Aarnio has focused when creating this lamp.

Połączona jest ona ze specjalnym wyłącznikiem mechanicznym na tylnej ściance- to element spotykany w urządzeniach przemysłowych, z dwoma przyciskami-"start"(zielony) i"stop" czerwony.
It is connected with a special, mechanical switch placed on the back of the device- it's an element often used in industrial devices with two buttons-"start"(green) and"stop" red.

Jest to element łączący komorę Hop-Up z lufą zewnętrzną
It is an element that joins the Hop-Up chamber with the external barrel

Dbałość o najwyższy możliwy poziom usług, jakości i sprawności to element naszego zaangażowania, którego celem jest stworzenie długofalowych relacji z klientami.
It's all part of our dedication to providing you with the highest possible levels of service, quality and performance to create long-standing customer relationships.

Jest to element akustyczny, jednakże w celu uzyskania informacji nt. akustyki systemu- patrz na odpowiedni system sufitu Focus Ds
As such it is absorbent, however, for acoustic data on the system- please see corresponding ceiling system Focus Ds

Czy jest to element historii naszego kraju, z której też nie jesteśmy dumni?
Is this a part of our nation's history which we are also not proud of?

To element układanki, którego jeszcze nie ogarnąłem. Jestem zaskoczona.
That's one piece of the puzzle Yeah, well, I guess that's, uh, I haven't quite figured out yet.

Jest potrzebna dla funkcjonowania organizmu, To element. więc ludzie ją przyjmują.
So people take copper supplements. It's an element. You actually need it for your body to function.

Każdy powinien mieć prawo badania i interpretacji wydarzeń z przeszłości; to element wolności wypowiedzi.
Everyone should be able to examine and interpret the events that have taken place; that is an ingredient in freedom of speech.

Shift+ kliknięcie elementu w popup będzie teraz wyłączyć automatyczną archiwizację za to element wystarczy, że raz.
Shift-clicking an item in the popup will now disable auto-archiving for that item just that once.

Poza tym gotu kola przyczynia się do rozwoju dendrytu(to element neuronu, struktura przenosząca sygnały otrzymywane z innych neuronów przez synapsy do ciała komórki,
In addition, Gotu kola contributes to the development of dendrite(this is the element of the neuron, the structure transmitting signals received from other neurons by the synapses to the body of which it is part),