TO ZBYT WIELE in English translation

• it's too much
• so much
• that's too many
• this too many
• is it too much
• it is too much
• it was too much

Examples of using To zbyt wiele in Polish and their translations into English

Czy to zbyt wiele dla ciebie, by odłożyć żale na jedną godzinę?
Is it too much to ask for you to put your differences aside for one hour?

Drogi bracie, to zbyt wiele.
My dear brother, it is too much.

To zbyt wiele dla jednej kobiety.
It's too much for one woman.

Co, co? Czy to zbyt wiele?
Is it too much? What, what?

Może żądać tego, to zbyt wiele.
Perhaps it is too much to ask.

A jeśli to zbyt wiele?
What if it's too much?

Co, co? Czy to zbyt wiele?
What, what? Is it too much?

To zbyt wiele. Wielu innych.
It's too much. Many others.

To zbyt wiele, żeby spytać czy lubię jego przedstawienie?
Is it too much to ask whether I like his performance?

Dokad?! To zbyt wiele dla niego.
Where? It's too much for Tetsuo.

Jeśli to zbyt wiele… Wchodzę w to..
If… if it's too much… I'm in.

To zbyt wiele.
It's too much for me.

Po prostu… nie mogę, to zbyt wiele.
I just… can't, it's too much.

Już prawie. Nie mogę. To zbyt wiele.
I can't. It's too much.

Nie, to… to zbyt wiele.
No, it's… It's too much.

Na moje nerwy to zbyt wiele.
It's too much for my nervous system.

To zbyt wiele, zwłaszcza dlatego, że jesteś w tym taka dobra.
It's too much, especially'cause you're so good at them.

Byłam w ciągu, i to zbyt wiele, nawet dla mnie.
I have been on a bender, and it's too much, even for me.

To zbyt wiele.
It's too much.

To zbyt wiele. Allegra!
It's too much. Allegra!