THIS JUST in Polish translation

• to tylko
• to właśnie
• tak
• to dopiero
• to tuż
• to po prostu
• to jest po prostu
• tego sprawiedliwego
• to specjalnie
• ten tylko

Examples of using This just in English and their translations into Polish

This just isn't the right relationship for me.
To po prostu nie jest odpowiedni związek dla mnie.

I am free from the blood of this just person," said the Roman Pilate.
Nie jestem winny krwi tego sprawiedliwego"- powiedział Piłat.

This just felt different.
To jest po prostu inne.

Yeah? This just came in.
Tak? To właśnie przyszło.

You did this just to get me in bed?
Zrobiłeś to tylko by mnie zaciągnąć do łóżka?

I am so sorry that you are going through this just after having a baby too.
Tak mi przykro, że idziesz przez to tuż po urodzeniu dziecka zbyt.

Now… I made this just for you.
Zrobiłem to specjalnie dla ciebie.

Ma'am, this just came in. What is it'?
Proszę pani, to po prostu przyszedł Co to jest".?

Dr. Catheter, this just came for you.
Doktorze to dopiero nadeszło.

But this just doesn't seem right!
Ale tak nie można!

Ma'am this just came through.
Ma'am to właśnie przyszło.

I'm going to tell you this just this once.
Powiem ci to tylko raz.

This just sprang up.
Ten tylko podskakuje.

This just has to be a vision.
To po prostu musi być wizja.

You made this just for me?
Zrobiłeś to specjalnie dla mnie?

This just isn't working out.
Tak nie może być.

However this just the first round.
To dopiero pierwsza runda.

And this just came in from the field.-I am.
A to właśnie przyszło z tego pola. Jestem.

This just speeds things up a little.
To tylko przyspieszy sprawy.

This just isn't your rodeo.
To po prostu nie jest twoje rodeo.