Examples of using This just in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Okay, but this just happened.
Rendben, de ez már megtörtént.As a person and as a friend, and… this just isn't you.
Emberként, barátként és… ez egyszerűen nem te vagy.Sheriff, this just came in.
Ez most jött, seriff.This just wasn't Final Fantasy.
Persze ez még nem AZ a Final Fantasy.I shot this just below the summit.
Ezt pont a csúcs alatt fényképeztem.
Colonel Gathers, this just came in over the telex for you guys.
Gathers Ezredes, ez most jött nektek a telexen.You will be presenting this just before your Choices Proposal.
És ezt pont választás előtt igérik meg.This just isn't clear enough.
Ez még mindig nem elég tiszta.This just came for you.
Ez most jött Önnek.This just isn't Final Fantasy.
Persze ez még nem AZ a Final Fantasy.This just came in from the DNA lab.
Ez most érkezett a DNS laborból.This just went from a senior dating a freshman to Mary Kay Letourneau and Vili Fualaau.
Ez most ment át végzős-elsős randiból a Mary Kay Letourneau-Villi Fualaau randiba.Ms. Sponder, this just came in!
Ms. Sponder, ez most érkezett!
This just came from Mr. Elton.
Ez most érkezett Mr. Elton-tól.This just arrived, sir.
Ez most érkezett, uram.Hey, this just came from your dad.
Hé, ez most jött apukádtól.This just arrived for you, sir.
Ez most érkezett önnek, uram.(David) This just came up when I refreshed the"Times'" site.
Ez most jött be, amikor frissítettem a Timest.We're back in two minutes, and this just came back from the lab.
Két perc múlva folytatjuk, és ez most érkezett a laborból.This just became a job.
Ebből most lett munka.
