THIS JUST in Dutch translation

• dit gewoon
• dit alleen
• dit net
• het
• dit maar
• dit slechts
• dit enkel
• dit is
• dit even
• dit vlak
• dit juist
• deze rechtvaardige
• dit pas
• dit zomaar
• dit precies

Examples of using This just in English and their translations into Dutch

And this just suddenly occurred to her?
En dit is plotseling bij haar opgekomen?

Oh, this just keeps getting better.
Oh, het wordt steeds beter.

I got this just before I got here.
Ik kreeg dit net, voordat ik hier kwam.

I'm gonna say this just once.
Ik zeg dit maar één keer.

I'm gonna say this just to you.
Ik zeg dit alleen tegen jou.

Or is this just a scam?
Of is dit gewoon oplichting?

I will say this just to you, but….
Ik wil dit even zeggen, maar….

But is this just a quaint, Jules Verne-esque whimsy?
Maar was dit enkel een Jules Verne achtige droom?

This just doesn't seem fair.
Dit is niet echt eerlijk.

This just gets better and better.
Het wordt steeds beter.

But, if I don't ty this just once.
Maar, als ik dit slechts één maal probeer.

I'm gonna ask you this just one time.
Ik vraag je dit maar één keer.

This just in.
Dit net binnen gekomen.

Is this just a fling?
Is dit alleen 'n avontuurtje?

Or is this just a scam?
Of is dit gewoon een oplichterij?

W-w-we will keep this just between us for a bit, but.
We houden dit even onder ons, maar… Nee.

He would do this just for money?
Hij deed dit enkel om het geld?

This just feels different.
Dit is ook anders.

This just couldn't have been an accident.
Het kon geen ongeluk zijn.

Or is this just some perverse obsession with me
Of is dit slechts een perverse obsessie tegen mij