CSAK MENJ in English translation

• just go
• just get
• just walk
• go ahead
• just head
• just leave
• just move
• keep going
• just gο
• only go

Examples of using Csak menj in Hungarian and their translations into English

Csak menj és ne nézz vissza!
Keep going and don't look back!

Csak menj fel és mondd.
Just walk up and say.

Csak menj vissza!
Just head back!

Csak menj, oké?
Go ahead, all right?

Még ha megpróbálják megváltoztatni az elmédet, csak menj.
So if you change your mind, just leave.

Csak menj alsóneműben.
Just go in your underwear.

Rendben, csak menj vissza a kocsiba.
All right, just get back in the car.

Csak menj odébb cimbora.
Just move over, there's a good fella.

Jézus, csak menj fel és mondd.
Jesus, just walk up and say.

Csak menj, nincs messze.
Keep going, it's not far.

Csak menj az óvóhelyre.
Just head to the airstrip.

Csak menj és vidd magaddal a cuccaidat,
Just gο and take yοur stuff

Te csak menj, én odaadom Greernek a szövetet.
You go ahead, and I will give Greer the fabric.

Tudod, mit, Gabi, csak menj!
You know what, Gabi, just leave.

Csak menj.
Just go in.

Azonban, akkor csak menj a következő szintre fordított parkolás a kijelölt területen.
However, you can only go to the next level by reverse parking in the designated area.

Csak menj oda és vess rá egy pillantást, hogy lenyelte-e.
Just get in there and take a look at her to see if she's swallowed it.

Csak menj egy másik hálószobába, amíg kitaláljuk!
Just move into the other bedroom until we figure it out!

Csak menj oda, Jonah.
Just walk over there, Jonah.

Csak menj ki hátul.
Just head out the back.