TRAKTUJ in English translation

• treat
• think
• take
• consider
• treating

Examples of using Traktuj in Polish and their translations into English

Traktuj to jako hobby.
Think of it as a hobby.

Proszę. Traktuj mnie serio.
Take me seriously. Please.

Traktuj mnie i Andrew jako prezenty pod choinkę.
Consider Andrew and myself early Christmas gifts.

Traktuj mnie jak lekarza.
Treat me like a doctor.

Proszę dalej traktuj mnie jak Audrey.
Please keep treating me like Audrey.

Traktuj telewizję poważniej!
Take TV more seriously!

Traktuj mnie jak zmarłego. Wracaj do domu.
Go home. Think of me as dead.

Traktuj to jako prezent.
Consider it a gift.

Traktuj ją jak kobietę.
Treat her like a woman.

Lepiej traktuj mnie dobrze, bo kto wie?
You ought to start treating me nice, who knows?

Nie traktuj się tak poważnie.
You shouldn't take yourself so seriously, you know.

Traktuj to jak poszukiwanie wizji.
Think of this part as, like, a vision quest.

Więc proszę, traktuj mnie, jakby nic się nie stało.
So please, treat me like nothing happened.

Yan Hong. Traktuj mnie jak młodszą siostrę.
Yan Hong… Consider me your little sister.

Więc traktuj mnie poważnie!
So take me seriously!

Traktuj mnie jak starszego brata.
Think of me as your brother.

Traktuj ich jak zwierzęta!
Treat'em like animals!

Traktuj swoją licencję jako nieważną.
Consider your foster care license gone.

Proszę. Traktuj mnie serio.
Please. Take me seriously.

Traktuj mnie jak reżysera swojego filmu.
Think of me as your director.