TREATING in Polish translation

• leczeniu
• traktować
• traktowanie
• leczyć
• leczący
• traktujących
• treating
• obróbki
• traktowane
• taktować

Examples of using Treating in English and their translations into Polish

Aren't you going to start treating me, Dr Logue?
Nie zacznie mnie pan leczyć, doktorze Logue?

Stop treating us like kids.
Przestań nas traktować jak dzieci.

ECALTA was more effective than fluconazole in treating invasive candidiasis.
Preparat ECALTA był skuteczniejszy niż flukonazol w leczeniu inwazyjnej kandydozy.

thievery and people treating each other poorly.
ludzi źle traktujących innych.

The first clip shows a normal cell division without the Tumor Treating Fields.
Pierwszy film pokazuje normalny podział komórek bez działania Tumor Treating Fields.

The iron was invented because people wanted and needed for treating linen fabrics.
Żelaza została wymyślona przez ludzi chciał i potrzebował do obróbki tkanin lnianych.

And they're treating the American people like an enemy.
A społeczeństwo amerykańskie traktowane jest jak wróg.

Patients treating edema are usually advised to take this drug once per day.
Pacjenci leczący obrzęki są zazwyczaj zaleca się przyjmowanie tego leku raz dziennie.

Two Nordic masseuses treating a customer in a special way.
Dwa Nordic masażystki traktowanie klienta w sposób szczególny.

I tried treating her for withdrawal. Yeah.
Próbowałem leczyć jej nałóg. Tak.

Stop treating me like a fool.
Przestań traktować mnie jak idiotkę.

Medicines used in treating HIV infection.
Leki stosowane w leczeniu zakażenia HIV.

Human capital: engaged people treating cooperative as their own company;
Kapitał ludzki: zaangażowani ludzie, traktujących spółdzielnię jak własną firmę;

Manufacturer of rotating in vessel composters for treating organic waste.
Producent obraca się w kompostowników naczyń do obróbki odpadów organicznych.

He can't stop treating me like a little girl.
Nie mógł przestać taktować mnie, jak małą dziewczynkę.

Patients treating gonorrhea may need to take it for 1 to 10 days.
Pacjenci leczący rzeżączka może trzeba wziąć to od 1 do 10 dni.

We could not hope for a lenient treating.
Na ulgowe traktowanie nie można było liczyć.

A psychiatrist tried treating me with ZIP.
Psychiatrzy próbowali leczyć mnie ZIP-em.

And stop treating me like I'm an infant.
I przestańcie mnie traktować, jak dziecko.

Other medicines used in treating HIV infection.
Inne leki stosowane w leczeniu zakażenia HIV.