Examples of using Treating in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Treating me worse than your goddamn animals!
Maybe they're happy someone's treating them like normal people.
Maybe I hate you over treating me like an insignificant little joke of a man.
Come un idiota insignificante. Non lo so, forse vi odio, perché mi trattate.Janice is probably just looking for ways to justify us treating her differently.
We need to get Dwight to stop treating her like Mara.
They will take this into account before treating you with Praxbind.
Essi prenderanno in considerazione questi fattori prima di trattarla con Praxbind.Well, maybe Hope is right in treating her like a kid.
Beh… forse Hope fa bene a trattarla come una bambina.You need to learn her name and stop treating her like the maid.
Devi imparare il suo nome e smettere di trattarla come la cameriera.The growth of children using Siklos should be regularly monitored by the treating doctor.
E' necessario controllare regolarmente la crescita dei bambini trattati con Siklos.By partnering with several groups have directed some lectures treating these topics.
Grazie alla collaborazione con diverse associazioni ho diretto alcune conferenze trattanti tali argomenti.How are we gonna get anywhere by treating him like a…?
Come faremo a farlo parlare se lo trattiamo come un?The defendants as criminals. I will not tolerate customs treating.
Non tollererò che gli imputati siano trattati come criminali.Outside treating you well?
They're treating you for rhabdomyolysis. Bile. Park.
Stop treating me like a piece of furniture! Why?
Smettetela di trattarmi con un mobile! Perche'?Humiliation? Doctors treating you like a piece of meat?
Umiliazione? I dottori che ti trattano come un pezzo di carne?People nervous… treating you like you're a dangerous character? Pardon me?
Gli altri sono nervosi, ti trattano come se fossi un individuo pericoloso?- Come, scusi?They're treating you for rhabdomyolysis. Bile.
Ti stanno trattando per rabdomiolisi. Della bile.Stop treating us like we're senile!
So… treating you? hows private security?
Allora… Come ti trattano alla sicurezza privata?
