TREATING in Greek translation

• θεραπεία
• αντιμετώπιση
• αντιμετωπίζοντας
• μεταχείρηση
• θεραπεύοντας
• μεταχείριση
• θεράποντα
• αγωγή
• να συμπεριφέρεσαι
• φέρονται
• μεταχειρίζεται
• κατεργασία

Examples of using Treating in English and their translations into Greek

Treating allergic rhinitis, asthma, cough.
Αντιμετώπιση αλλεργικής ρινίτιδας, άσθμα, βήχα.

Start treating Jabba for Pickwickian Syndrome.
Ξεκινήστε αγωγή στον Τζάμπα* για σύνδρομο Pickwick.(Star Wars).

Treating HIV and Cancer.
Θεραπεύοντας το HIV και τον καρκίνο.

By treating Bailey like a criminal?
Αντιμετωπίζοντας τη Μπέιλι σαν εγκληματία;?

Could treating depression worsen symptoms in the long run?
Μπορεί η θεραπεία της κατάθλιψης να επιδεινώσει μακροπρόθεσμα τα συμπτώματα;?

The duration of treatment is determined by the treating doctor.
Η διάρκεια της θεραπείας καθορίζεται από το θεράποντα ιατρό.

I would appreciate it if you would refrain from treating me this way in the future.”.
Θα το εκτιμούσα αν σταματούσες να συμπεριφέρεσαι με αυτόν τον τρόπο».

Treating sudden deafness of each group;
Μεταχείρηση της ξαφνικής κώφωσης κάθε ομάδας.

Core values: We believe in treating our clients with respect and faith.
Βασικές Αξίες: Πιστεύουμε στην μεταχείριση των πελατών μας με σεβασμό και εμπιστοσύνη.

For treating a blind pimple,
Για την αγωγή της τυφλής ακμής,

Treating aging-related low testosterone with testosterone replacement therapy is controversial.
Η αντιμετώπιση χαμηλής τεστοστερόνης που σχετίζεται με τη γήρανση με θεραπεία υποκατάστασης τεστοστερόνης είναι αμφιλεγόμενη.

Recognizing and treating a heart attack right away improves your chance for survival.
Αναγνωρίζοντας και θεραπεύοντας αμέσως μια καρδιακή προσβολή, βελτιώνεται η πιθανότητα επιβίωσης.

Connecting with other people and treating one another with respect.
Συνεργασία με διαφορετικούς ανθρώπους και αντιμετωπίζοντας ο ένας τον άλλον με σεβασμό.

Treating the symptoms can reduce inflammation and pain.
Η θεραπεία των συμπτωμάτων μπορεί να μειώσει τη φλεγμονή και τον πόνο.

That if his partner becomes pregnant he should inform his treating doctor immediately.
Ότι εάν η σύντροφός του μείνει έγκυος, πρέπει να ενημερώσει άμεσα το θεράποντα ιατρό του.

How they treating you, Papa?
Πως σου φέρονται, πατέρα;?

Treating tattoos of different colors.
Μεταχείρηση των δερματοστιξιών των διαφορετικών χρωμάτων.

We strongly condemn treating a terrorist organization as a partner in fighting DAESH.
Καταδικάζουμε έντονα τη μεταχείριση μιας τρομοκρατικής οργάνωσης ως εταίρου για την καταπολέμηση του DAESH.

Stop treating him like a kid and more like a partner… partner.
Σταμάτα να του συμπεριφέρεσαι σαν παιδί, αλλά ως συνεργάτη. Συνεργάτη.

Hope for treating the symptoms of AIDS.
Eλπίδες για αντιμετώπιση των συμπτωμάτων του AIDS.