TRANSKRYPT in English translation

• transcript
• transcripts

Examples of using Transkrypt in Polish and their translations into English

Mogę zobaczyć transkrypt telegramów, jakie otrzymałeś, dotyczące ostrzeżenia o bombach?
May I see the transcript of the telegram you received warning about the bomb?

Przejrzałem transkrypt i on nigdy nie przeprosił.
I looked through the transcript a couple times and he never apologized.

Transkrypt treści tego komiksu znajduje się poniżej.
The transcript of this comic is as follows.

Poniżej znajduje się transkrypt komunikacji pomiędzy dr. Lewisem,
The following is a transcript of the communication between Dr. Lewis,

Transkrypt z wykładu jest obecnie wykorzystywany na potrzeby książki.
The transcript of the lecture is now being used for the book.

Czytałam transkrypt zawziętego kryminalistę. i poprzedni oskarżyciel zrobił z Eddiego.
Sound like a hardened criminal. I was reading the transcript, and that original prosecutor made Eddie.

To transkrypt jej przemowy.
This is a transcript of her speech.

Niech transkrypt odzwierciedli, To wszystko? że detektyw odpowiedział wzruszeniem ramion.
Let the record reflect that the detective answered with a shrug.

Czytałam transkrypt zawziętego kryminalistę. i poprzedni oskarżyciel zrobił z Eddiego.
And that original prosecutor made Eddie I was reading the transcript, sound like a hardened criminal.

Sir, czy mógłbym dostać transkrypt negocjacji?
Sir, is there any chance I can get a transcript of the negotiations?

Jak tylko to podpisze, prześlemy wam transkrypt.
We will send you a transcript as soon as he's done signing.

Czy ktoś może mi przynieść transkrypt dzisiejszego procesu?
Uh, could somebody bring me the transcript of today's trial?

Dodatek 174-1: Log Eksperymentu transkrypt materiału wideo.
Addendum 174-1: Experiment Log transcription of video footage.

Wzruszeniem ramion. że detektyw odpowiedział Niech transkrypt odzwierciedli?
Let the record reflect that the detective answered with a shrug. That it?

Transkrypt prokariotyczny nie wymaga dalszej obróbki,
Because prokaryotic mRNA does not need to be processed

Jeśli chcesz przeczytać transkrypt tego, co powiedziałam, temat wywiadu pozostawiłam daleko z boku.
Actually, if you want to read the transcript, what I said was the interview topic was being left behind.

Powyższy transkrypt stanowią prywatne notatki Dr. Climana,
The above was a transcript of the personal notes of Dr. Climan,

Informacje Dodatkowe: Poniżej znajduje siÄ transkrypt nagraÅ audio i wideo zarejestrowanych przez MFO E-13,
Additional Information: The following is a transcript of audio and video recordings captured by MTF E-13,

Notatka: Poniżej znajduje się transkrypt dzienników audio nagranych podczas pierwszego kontaktu nurka głębinowego z SCP-3000.
Note: The following is the transcript of audio logs taken during initial deep-sea diver contact with SCP-3000.

Informacje Dodatkowe: Poniżej znajduje siÄ transkrypt nagraÅ audio i wideo zarejestrowanych przez MFO E-13.
Additional Information: The following is a transcript of audio and video recordings captured by MTF E-13.