A TRANSCRIPT in Polish translation

• zapis
• transkrypt
• transkrypcji
• odpis
• protokół
• transkrypcje
• transkrypcję
• zapisu
• transkryptu
• transkrypcja

Examples of using A transcript in English and their translations into Polish

Unless you have a transcript of this phone call.
O ile nie ma pani zapisu tej rozmowy, to brak na to dowodów.

I'm sure the neighbors can give you a transcript.
Sąsiedzi mogą ci dać transkrypcję.

I have got a transcript, see, everything he says.
Zobacz! Mam transkrypcje, wszystkiego, co powie.

Here's a transcript of the call.
Tu jest zapis rozmowy.

Sir, is there any chance I can get a transcript of the negotiations?
Sir, czy mógłbym dostać transkrypt negocjacji?

I don't need a transcript-- she was lying.
Nie potrzebuję żadnego zapisu, kłamała.

Member States are not required to make a transcript of every personal interview.
Państwa członkowskie nie mają obowiązku sporządzania transkryptu z każdego przesłuchania.

and we saw a transcript prior to broadcast.
my moglibyśmy zobaczyć transkrypcję przed transmisją.

We will send you a transcript as soon as he's done signing.
Jak tylko to podpisze, prześlemy wam transkrypt.

I need to see a transcript of Jessica's deposition.
Zeznań Jessiki. Muszę zobaczyć zapis.

Why was a transcript less secret than a moving image?
Dlaczego transkrypcja była mniej tajna niż ruchomy obraz?

I don't need a transcript.
Nie potrzebuję żadnego zapisu.

No doubt you have a transcript.
Nie wątpię, że masz transkrypt.

He's making a transcript.- please, lukas!
Prosze lukas! robi zapis.

Not to worry, because I have a transcript.
Ale to nic, bo mam też transkrypt.

Can I get a transcript of the negotiations?
Czy mógłbym dostać transkrypt negocjacji?

Besides murder one looks kind of crappy on a transcript.
Poza tym, morderstwo wygląda beznadziejnie w protokole.

Member States shall ensure that a transcript is made of every personal interview.
Państwa członkowskie zapewniają sporządzanie protokołu z każdego przesłuchania.

I send you a transcript of the inquest and the coroner's report.
Prześlę panu wyniki śledztwa i raport koronera.

You have a transcript.
Masz protokół z ocenami.