A TRANSCRIPT in Czech translation

• přepis
• zápis
• záznam
• protokol
• přepisu

Examples of using A transcript in English and their translations into Czech

Henry, a transcript of our tour.
Henry, popis naší cesty.

I will give you a transcript, Philip.
Dám ti scénář, Philipe.

What did she tell you?- It was a transcript of her call with Palmer.
Že to byl přepis záznamu hovoru mezi ní a Davidem Palmerem.

A transcript would have been nice, but it's gravy.
Přepis rozhovoru by byl fajn, ale není to potřeba.

I have a transcript from Harvard.
Mám prospěch z Harvardu.

A transcript of Janey Rafferty's exchange with Jacob.
Přepis rozhovoru Janey Raffertyové s Jacobem.

I have a transcript of your testimony right here.
Mám tady u sebe přepis vaší výpovědi.

And here is a transcript that I have prepared This brochure has a brief introduction.
A tohle je překlad, který jsem udělal. V téhle brožurce je stručný úvod.

You have a transcript.
Máš výpis.

A student then receives a Transcript of Records which summarizes his or her study stay.
O výsledku studijního pobytu je studentovi vydán Transcript of records.

I'm betting it's a transcript from Luis Cruz's trial for murder.
Vsadím se, že je to spis z procesu Luise Cruze.

I'm betting it's a transcript.
Vsadím se, že je to spis.

This brochure has a brief introduction, and here's a transcript that I have prepared.
V téhle brožurce je stručný úvod a tohle je překlad, který jsem udělal.

Did you see a transcript?
Viděl jste ten opis?

In March, I received a transcript of a telephone call between a high-ranking member of the government…
V březnu jsem dostal přepis telefonního hovoru mezi význačným členem vlády…

I need you to pull whatever strings you have to get me a transcript of Mike's trial and I need you to keep it to yourself.
Potřebuju, abyste nějak získala přepis Mikeova procesu- a nechte si to pro sebe.

Don't you think that the families deserve to have a transcript or to be able to see witnessing?
Nemyslíte si, že si rodiny zaslouží dostat zápis nebo být přítomní svěděctvím?

This is a transcript of Prima's interrogation of Trey Wagner,
Tady je záznam z výslechu Trey Wagnera Primou,

A transcript of the exact confession that Dwayne says, i was gathering
Přesný přepis a Dwayne říká, Už jsem se chystal odejít,

In which Oliver Stephens-Lloyd recorded he would submitted Document 27 is a transcript of a professional tribunal PC Bindra'? which took place on 19th September.
Který se konal 19. Konstáble Bindraová. Dokument 27 je zápis ze stavovského soudu.