TRZEBA DBAĆ in English translation

you need to take care
trzeba dbać
trzeba zadbać
musisz zadbać
musisz się zająć
musisz dbać
należy zadbać
musisz opiekę
you have to take care
trzeba dbać
musisz zająć się
musisz zadbać
musisz zaopiekować się
trzeba się zająć
musisz dbać
trzeba zadbać
musisz opiekować się
trzeba załatwić
trzeba dbaä
one must take care
it is necessary to care
care should be taken

Examples of using Trzeba dbać in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ważne: trzeba dbać o harmonijne połączenie płytki
Important: you need to take care of the harmonious combination of tile
Trzeba dbać o oczy dziecka, myjąc je od zewnętrznego do wewnętrznego rogu.
It is necessary to care for the baby's eyes by washing them from the outer to the inner corner.
Ponadto trzeba dbać o to, by wspierać inwestycje, które mają pozytywny wpływ na zatrudnienie
Finally, care should be taken to promote investments that have a positive impact on jobs
Trzeba dbać o swój własny ładny mały małpa
You have to take care of your very own cute small monkey
rodzice czekają na małego człowieka, trzeba dbać o przestrzeni osobistej dla dzieci
parents are waiting for the little man, you need to take care of the children's personal space
Trzeba dbać o odpowiednie otoczenie socjalne
Care should be taken to create a good social climate
Opis gry: W grze Cztery Klekce trzeba dbać o czterech dzieci, więc okazało się pielęgniarki i być ostrożnym.
Game Description: In the game The Four Clatters you have to take care of four babies, so it proved to be a nurse and be careful.
cierpią i o których trzeba dbać.
who are suffering and who need looking after.
Uderzać nie zawieść w najbardziej odpowiednim momencie trzeba dbać o wysokiej jakości komponentów.
To punch did not fail at the most inopportune moment you need to take care of high-quality components.
Opis gry: Trzeba dbać o lwy, i zwracać uwagę na ich potrzeby
Game Description: You have to take care of the lions and be attentive to their needs,
Opis: Wow wygląda nasze dziecko cutie Hazel znaleźć niektórych zwierząt domowych, których trzeba dbać, jak uwielbia się nimi bawić.
Description: Wow, Look our cutie baby Hazel find some pet animals whom you need to take care as she loves to play with them.
Są zabijani, cierpią Tylko moi ludzie i o których trzeba dbać.
And who are suffering and who need looking after. It's only my people that are being killed.
Opis gry: Aladdin i Jasmine się ich długo oczekiwany ślub odbędzie się i trzeba dbać o swoje ubrania, należy używać ich najbardziej oszałamiające stroje.
Game Description: Aladdin and Jasmine have their long-awaited wedding will take place and you have to take care of their clothes, be sure to use them the most stunning outfits.
Żądania dziecka nie zawsze pokrywają się z dostępnością pieniędzy na ich realizację, ponieważ trzeba dbać o bogaty świąteczny stół, prezentacje dla innych.
Requests of the child do not always coincide with the availability of money for their implementation, because you need to take care of a rich celebratory table, presentations for others.
prawdopodobnie istnieje kilka list, które trzeba dbać o.
you're likely to have several listings that you have to take care of.
W celu zapewnienia większego komfortu iTrwałość podłóg laminowanych trzeba dbać o pakowania wilgoci
To provide added comfort anddurability of laminate flooring you need to take care of the packing moisture
niepowtarzalny styl, trzeba dbać o dziewczynie wybrać ładny
unique style, you have to take care of the girl choose a nice
takżepleśń na ścianach, jak i samych produktów, trzeba dbać o wentylacji wymuszonej obiektów.
as well asmold on the walls and the products themselves, you need to take care of supply and exhaust ventilation facilities.
opłaty maklerskie, które trzeba dbać, bo pośredników Przeczytaj ciąg dalszy tego wpisu.
brokerage fees that you have to take care of because brokers Read the rest of this entry.
Główną wadą stosowania betonowych podłóg w wannie- zimno, więc trzeba dbać o ich odpowiedniej izolacji.
The main drawback of the use of concrete floors in the bath- cold, so you need to take care of their proper insulation.
Results: 76, Time: 0.0645

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English