IT TAKES in Polish translation

• potrzeba
• zajmuje
• to trwa
• to zajmie
• to wymaga
• wymaga
• zabiera
• to potrwa
• bierze
• przyjmuje
• zabierze
• to zaprowadzi
• podejmuje
• przybiera
• takes
• przejmuje

Examples of using It takes in English and their translations into Polish

It takes two seconds.
To trwa dwie sekundy.

It takes time to hone your skills, Nora. Oh!
Udoskonalenie umiejętności wymaga czasu, Nora.- Tak!

It takes strength and courage.
To wymaga siły i odwagi.

It takes at least six months.
Nie, to zajmie co najmniej sześć miesięcy.

It takes years to learn her tricks.
Potrzeba lat, żeby nauczyć się jej sztuczek.

It takes more time to track down a misplaced file.
Więcej czasu zajmuje namierzenie zaginionej teczki.

If it takes a week.
Jeśli to potrwa tydzień.

It takes its name from the Capital city of Wales.
Bierze swoją nazwę od miasta i prowincji Walencja.

It takes us beyond hatred and anger and fear.
Zabiera nas ponad nienawiść strach i gniew.

Sometimes it takes a while, but I always find it..
Czasem trochę to trwa, ale zawsze ją znajduję.

It takes real skill.
Wymaga prawdziwych umiejętności.

It takes such discipline.
To wymaga takiej dyscypliny.

If it takes less, we will give a refund.
Jeśli to zajmie krócej, zwrócimy nadpłatę.

It takes a while to plan a wedding.
Planowanie ślubu zajmuje trochę czasu.

It takes money to make money, String.
Potrzeba forsy, by zarabiać forsę, String.

It takes three days.
To potrwa trzy dni.

It takes many forms, revealing itself in many ways.
Przyjmuje różne formy,/ujawnia się na różne sposoby.

It takes f and d, and it adds W to f.
Bierze f oraz d raz dodaje W do f.

It… it takes something out of you.
To zabiera cząstkę ciebie.

Yeah, it takes about an hour.
Tak, to trwa jakąś godzinę.