Examples of using Prende in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un tizio prende la valigetta, l'altro protegge il capo.
Come prende il suo caffè?- Onorevole?
Mi prende per stupido,?
Do you take me for a fool?Sì.- Prende delle precauzioni?
Da chi prende gli ordini?
Who do you take your orders from?Lei prende una Polygamist Porter,
She will have a Polygamist PorterPrende delle precauzioni?
Are you taking any precautions?Mio. Perche' prende una tale posizione oltranzista?
Mine. Why are you taking such a hard-line position?No. Il portiere prende le mie valige e mi prenota un posto.
No. The porter's taking my bags and saving me a place.Prende del progesterone? No.
Do you take progesterone? No.Un tizio prende la valigetta, l'altro protegge il capo.
A guy goes for the case, the other guy's protectin' the principal.Il portiere prende le mie valige e mi prenota un posto.
The porter's taking my bags and saving me a place.Per cosa prende il Somex?
What are you taking the Somex for?Un uomo prende e scompare come una scorreggia nel vento.
A man up and vanished like a fart in the wind.No.- Prende del progesterone?
Do you take progesterone?La gente la prende molto seriamente e volevano davvero ferirmi.
Prende quello che vuole e uccide chiunque si metta in mezzo.
No.- Prende del progesterone?
No.- Do you take progesterone?Prende la dose corretta?
Are you taking the correct dosage?E chi la prende sul serio e chi no.
This 
