IT TAKES in Swedish translation

• det tar
• krävs
• det behövs
• det dröjer
• det går
• den tar
• kräver
• det tog
• krävdes
• det ta

Examples of using It takes in English and their translations into Swedish

See how long it takes, before you burn it on alcohol.
Så får vi se hur länge det dröjer innan du köper sprit för det.

Perhaps you are willing to do what it takes.
Du kanske är villig att göra vad som krävs.

Long as it takes.
Så länge det behövs.

I thought you said it takes, like, a week for him.
Jag tyckte du sa att det tog en vecka för honom att.

It takes three people to make our marriage work.
Vårt äktenskap kräver tre personer.

It takes over their bodies.
Den tar över deras kroppar.

It takes 3 oranges for one glass.
Det går åt 3 apelsiner till ett glas.

It takes me hours!
Det tar mig timmar!

It takes a while.
Det dröjer ett tag.

No, but you have what it takes to learn.
Nej, men du har det som krävs för att lära dig.

You will stay here for however long it takes.
Du stannar här så länge det behövs.

It takes me a long time to get up those stairs.
Det tog mig en sån' lång tid att komma upp för trapporna.

It's too bad it takes a near-death experience… to bring old friends together.
Synd att nära döden upplevelsen krävdes för att föra samman gamla vänner.

And it takes ahold of you.
Och känna hur den tar tag i en.

It takes a special kind of person to do this job.- Me neither.
Jobbet kräver en särskild typ.-Inte jag heller.

But it takes time to become invisible.
Men det tar tid att bli osynlig.

It takes a remarkably short time to withdraw from the world.
Det går förvånansvärt fort att dra sig tillbaka från världen.

It takes a week.
Det dröjer en vecka.

So that's all it takes.
Så det är allt som krävs.

I will be here as long as it takes.
Jag stannar så länge det behövs.