Examples of using Twoich akt in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
napiszę wspaniałą rekomendację do twoich akt.
Jak mogliby, bez dostępu do twoich akt?
Wyciąg z twoich akt.
Tylko, że nie mogę dostać się do twoich akt, dopóki nie będę miał hasła.
I just, I can't get into your file unless I have Może miał dostęp do twoich akt.
Maybe he had access to your files.Obiecuję, że to trafi do twoich akt.
It will go in your file.Znalazłem część twoich akt w.
I found a part of your file in a.Dostaniesz też naganę do twoich akt.
He's also put a derog in your file.Nawaliłeś. Incydent zostanie wpisany do twoich akt.
You screwed up. This incident will be noted in your file.Bart, według twoich akt, potrzebujesz dodatkowej pomocy.
Bart, according to your folder, you need some extra help.Według twoich akt, w cywilu byłeś… studentem w Dreźnie?
Większość twoich akt jest ocenzurowana.
Most of your file is redacted.Spojrzałem do twoich akt i znalazłem coś, co cię bardzo zainteresuje.
Potrzebuję dostępu do wszystkich twoich akt.
I need access to all of your records.Przykro mi, ale to trafi do twoich akt.
And I'm sorry, But it would go on your record.Jeśli nic nie powiesz, to trafi do twoich akt.
If you say nothing, this is going to go on your record.Pójdzie to do twoich akt.
It will go on your record.Ale twój przełożony w Hoover nie miał twoich akt.
But when I contacted a supervisor at Hoover, he didn't have you on file.Nie kłamałem, mówiąc, że szukam twoich akt.
I wasn't lying when I said I was after your records.Nawaliłeś. Incydent zostanie wpisany do twoich akt.
This incident will be noted in your file. You screwed up.
