YOUR RECORD in Polish translation

• twój rekord
• twoje akta
• twoją kartotekę
• twoja płyta
• pańskie akta
• twoja kartoteka
• twoje nagranie
• koncie
• aktach
• twoje wyniki
• twoich papierach
• pańskie dane
• twoją historię
• pani akta
• twój rejestr

Examples of using Your record in English and their translations into Polish

Your record is gonna be remembered forever.
A twój rekord zapamiętają na zawsze.

We will expunge your record. No more house arrest.
Wyczyścimy twoją kartotekę. Skończysz areszt.

Yeah, no, I have- I have read your record.
Tak, wiem, czytałem twoje akta.

We have got your record here.
Mamy tu pańskie akta.

Your record is pretty impressive.
Twoja kartoteka jest imponująca.

It wasn't your record, was it?
To chyba nie był twój rekord, co?

You finally got your record on the radio.
W końcu twoje nagranie znalazło się w radio.

I have checked your record.
Sprawdziłam twoje akta.

Mom, you have already got two strikes on your record.
Mamo, masz już dwa potrącenia na koncie.

Do you really want this on your record?
Naprawdę chce pan mieć to w aktach?

When the Captain suggested you, I looked up your record.
Kiedy kapitan pana zaproponował, przejrzałem pańskie akta.

Because of your record.
Ze względu na twoją kartotekę.

Todd, I have seen your record, and every grade is way down.
Todd, widziałem twoje wyniki, wszystkie stopnie są bardzo słabe.

Your record.
Twoja kartoteka.

Your record is six.
Twój rekord to 6.

Been reading your record.
Przeczytałem twoje akta.

I reviewed your record.
Przejrzałam twoje nagranie.

You're a two-striker with ten felonies on your record.
Jesteś recydywistą z 10 zbrodniami na koncie.

it goes on your record.
będziesz mieć to w aktach.

I have seen your record.
Przeglądałem pańskie akta.