YOUR RECORD in Hebrew translation

• השיא של אתה
• הרשומה שלך
• העבר של אתה
• את התיק של אתה
• הרקורד שלך
• התקליטים שלך
• הרישומים של אתה
• הרשומה של אתה
• ה עבר של אתה
• בתיק שלך
• הרשומות של אתה
• את עברך

Examples of using Your record in English and their translations into Hebrew

Yes. I looked up your record.
כן, בדקתי בתיק שלך.

Our background check revealed the charges on your record.
בדיקת הרקע שלנו חשף את ההאשמות על הרשומה שלך.

Your record is officially expunged and sealed forever,
הרשומות שלך נמחקו באופן רשמי ונאטמו לנצח,

I have seen your record, remember?
ראיתי השיא שלך, זוכר?

Sir, if you would look at my record… We are looking at your record.
אדוני, אם תסתכלו בתיק שלי… אנחנו מסתכלים בתיק שלך.

This note puts you in the clear… No questions about your record.
הערה זו מכניסה אותך ברור… אין שאלות על הרשומה שלך.

Also, It holds your record protected in PC
כמו כן, היא מחזיקה הרשומות שלך מוגן ב- PC

Even if your record is broken, you still have me.
אפילו אם השיא שלך ישבר. עדיין יש לך אותי.

Richard, they will find out your record.
ריצ'ארד, הם יגלו את עברך.

It's not gonna go on your record.
זה לא הולך הולך על הרשומה שלך.

You can have your record.
תקבלי את ההקלטה שלך.

Your record is outstanding.
השיא שלך יוצא מן הכלל.

I said you can have your record.
אמרתי שתקבלי את ההקלטה שלך.

Hey, sorry about your record.
היי, מצטער על השיא שלך.

Your record, that's six minimum.
הרשומה שלך, זה שישה מינימום.

For me to destroy my pillow fort so you could set your record?
שאשמיד את המבצר שלי כדי שתוכל לקבוע את השיא שלך?

Expunging your record?
Expunging הרשומה שלך?

Well, we found a 5150 on your record.
טוב, מצאנו 5150 בעבר שלך.

You just keep extending your record.
אתה פשוט לשמור על הרחבת השיא שלך.

The school board recommended I read your record.
מועצת-התלמידים המליצה שאשקיע קצת זמן בקריאת הרשומה שלך.