UWOLNIENIE in English translation

• release
• deliverance
• free
• liberation
• freedom
• freeing
• unlocking
• unleashing
• unbundling
• releasing
• releases
• released

Examples of using Uwolnienie in Polish and their translations into English

Uwolnienie potencjału finansowania społecznościowego w Unii Europejskiej”.
Unleashing the potential of Crowdfunding in the European Union.

Uwolnienie w tym czasie oznaczaæ bêdzie posiadanie"prawdziwego s³owa z nieba.
Deliverance at that time will mean having"a sure word from heaven.

Uwolnienie przepływu energii dzięki optymalizacja wymiany tlenowej.
Freeing energy flow thanks to optimized oxygen exchange.

Uwolnienie takiej przenoszącej się drogą.
The release of an airborne pathogen like that.

Skuteczne regulacje i uwolnienie.
Effective Regulation and Unbundling.

Za pańskie szczęśliwe uwolnienie.
To your happy liberation!

Uwolnienie całego potencjału efektywności energetycznej;
Unlocking the full potential of energy efficiency.

Uwolnienie Zegara Nieskończoności?
Unleashing the Infinity Clock…?

Uwolnienie Veronici Day?
Veronica Day's freedom?

Uwolnienie, zwycięstwo, radość
Deliverance, victory, joy

Uwolnienie zwierząt. To to planowali!
That's what they were up to, freeing animals!

Nakazuję uwolnienie pod warunkiem stawienia się na rozprawę.
I order your immediate release on your promise to appear.

Skuteczne przepisy prawne i uwolnienie.
Effective Regulation and Unbundling.

Uwolnienie wszystkich więźniów zatrzymanych od 25 stycznia.
Releasing all the prisoners since January 25.

Kiedy klienci osiągną uwolnienie, często chcą, żeby ich małżonkowie dzielili to odczucie.
When a client achieves liberation, they often want their spouse to share that feeling.

Uwolnienie pełnego potencjału IMI.
Unlocking the full potential of IMI.

Uwolnienie od wszystkich koligacji społecznych,
Freedom from all social, economic,

Twoje uwolnienie się ode mnie i moje od ciebie jest tym samym.
Freeing yourself from me and me freeing myself from you, they're the same.

Uwolnienie zostanie odrzucone.
Release will be denied.

Uwolnienie Olsona, wysłanie wideo do Philipa?
Unleashing Olson, sending the video to Philip?