FREEING in Polish translation

• uwolnienie
• uwalniając
• uwolnić
• wyzwalające
• uwalnianie
• wyzwolenie
• wolności
• zwalniając
• uwalniający
• wyzwalając
• wolna

Examples of using Freeing in English and their translations into Polish

That must be so freeing.
To musi być takie wyzwalające.

The main quest is to aid Morkin in finding and freeing his captured father.
Mimo rad Motyla Jednorogini postanawia odnaleźć swoich rodaków i ich uwolnić.

So… It's kind of freeing.
Więc…- To daje poczucie wolności.

But hip-hop is so freeing!
Hip hop jest tak uwalniający!

I'm trying to put them out of their misery, freeing them from an eternal hell.
Próbuję wyrwać ich z cierpienia, uwalniając ich z wiecznego piekła.

Freeing yourself from me and me freeing myself from you, they're the same.
Twoje uwolnienie się ode mnie i moje od ciebie jest tym samym.

Living here must be very freeing. Oh.
Życie tutaj musi być bardzo wyzwalające.

You have no idea how freeing this is.
Nie masz pojęcia, jak wolna się czuje.

As you can see in this live footage the hijacker has began freeing women and children.
Jak widzicie, na nagraniu filmowym, porywacze rozpoczęli uwalnianie kobiet i dzieci.

It's kind of freeing. So.
To daje poczucie wolności. Więc.

Freeing Dina's mother is crucial.
Najważniejsze jest, aby uwolnić matkę Diny.

It was a mistake freeing Erik.
Uwolnienie Erika było błędem.

Look, for you, it might have been fun and freeing. But for me.
Słuchaj, może dla ciebie to było zabawne i wyzwalające, ale dla mnie… nie.

Promoting salivation, moistening the intestines and freeing the stool.
Promowanie wydzielania śliny, nawilżanie jelit i uwalnianie stolca.

So… It's kind of freeing.
To daje poczucie wolności. Więc.

It's so freeing.
Będziesz wolna.

She locked up my mother, and stopped me from freeing her. Yeah!
Zamknęła moją matkę i nie pozwoliła mi jej uwolnić. Tak!

But never mind that. Freeing Kira is a two-person job.
Uwolnienie Kiry to zadanie dla dwóch.

That part was oddly freeing.
To było dziwnie wyzwalające.

The hijacker has began freeing women and children As you can see in this live footage.
Jak widzicie, na nagraniu filmowym, porywacze rozpoczęli uwalnianie kobiet i dzieci.