FREEING in Czech translation

• osvobodit
• osvobození
• osvobozující
• uvolňující
• uvolnění
• propuštění
• osvobodím
• osvobozuje
• uvolňovat
• osvobozuji
• svobodu
• osvobozování
• vysvobodit
• propusťte
• jste vysvobodili
• osvobodili

Examples of using Freeing in English and their translations into Czech

Can't break the sword without freeing the demons.
Nemůžu zlomit meč bez toho, aniž osvobodím démony.

I found it to be very freeing.
Bylo to velmi uvolňující.

which I find freeing.
vytváříme si ji, což já shledávám osvobozující.

And prevent novu from freeing his doppelganger?
Aby mu zabránili osvobodit svého dvojníka?

You ought to consider freeing the hostages to protect your men.
V zájmu svých mužů bys měl zvážit propuštění rukojmích.

Freeing an innocent man.
Osvobozuji nevinného člověka.

I know how freeing it must seem to walk away from all of this.
Vím, jak uvolňovat to musí připadat odejít z toho všeho.

Can't break the sword without freeing the demons.
Nemůžu zlomit meč, jinak osvobodím démony.

It's freeing.
Je osvobozující.

Um, well, just with me. Freeing?
Um, dobrá, vem si mě. Uvolňující?

The greatest feeling in the world is freeing an innocent man.
Nejlepší pocit na světě je osvobodit nevinného.

I guess being single is freeing, Remi.
Být sama nejspíš osvobozuje, Remi.

Freeing Treville.
Osvobozuji Treville.

Yeah. It's very freeing.
Jo. Je to velice osvobozující.

Freeing? Um, well, just with me?
Um, dobrá, vem si mě. Uvolňující?

And lure numspa into freeing the child.
Musíš získat dýku a nalákat Numspu, aby pustil dítě na svobodu.

destroy the necromancer freeing the realm from his evil magic.
zničit nekromancera a osvobodit tak říši od jeho magie.

You talked about me breaking the chains and freeing myself.
Říkal jsi, že zpřetrhám řetězy a osvobodím se.

Freeing you.
Osvobozuji tě.

They succeeded in freeing my spirit from the clutches of the Horseman.
Uspěly při osvobozování mé duše ze spárů toho Jezdce.