VANE in English translation

• vane

Examples of using Vane in Polish and their translations into English

Wczoraj nie można było ruszyć z fortu kapitana Hornigolda, a kapitan Vane był żebrakiem.
Yesterday Captain Hornigold was immovable from that fort and Captain Vane was a beggar.

Gdzie Vane?
Where's Vane?

Gdzie Vane? Oddziały ochotnicze przyjechały, zanim mógł się wyrwać?
The militia arrived before he could get away.- Where's Vane?

kapitan Vane i jego ludzie wyrżnęli inną załogę piracką w zatoce.
Captain Vane and his men slaughtered another pirate crew in the bay.

Do końca 1970 Vane zidentyfikował tę substancję chemiczną, którą nazwał„substancję obkurczającą tętnice królika”,
By 1971, Vane identified the chemical(which they called"rabbit-aorta contracting substance," or RCS)

Charles Vane, 3. markiz Londonderry, postawił pomnik swojemu przyrodniemu bratu.
Charles Stewart Vane, 3rd Marquess of Londonderry.

Niektóre modele pomp Coro Vane wyposażone są w wewnętrzny zawór upustowy w celu dodatkowego zabezpieczenia.
Some Coro Vane pump models feature an internal pressure relief valve for additional protection.

Sir John Vane, który założył William Harvey Research Institute,
Sir John Vane, who founded the William Harvey Research Institute,

Kto powiedział, że Vane nie pomoże uciec Flintowi, a potem poderżnie mu gardło,
Who's to say Vane doesn't help Flint escape from shore

Tacy jak kapitan Vane, zdeterminowani wypełnić przysięgę do końca,
Those like Captain Vane, determined to stand by their oath to the very end,

kapitanowie Flint czy Vane, o tym wiedzieli.
Captains Flint or Vane, to hear about it.

cywilnym lotnictwem w USA) zarządziła, że każdy tego typu samolot musi być wyposażony w"Cooper vane.
the Federal Aviation Administration ordered that Boeing 727 aircraft be fitted with Cooper vanes.

Ale on i Vane wymknęli się z większością ludzi
But he and Captain Vane slipped away with most of the men

Którzy mogliby stawić opór okupacji.- Owszem. Ale on i Vane wymknęli się z większością ludzi i statków.
Slipped away with most of the men and ships He was. that might have been willing to resist the occupation. But he and Captain Vane.

W artykule z 23 czerwca 1971, opublikowanym w piśmie Nature, Vane i Piper zasugerowali,
In a 23 June 1971 paper in the journal Nature, Vane and Piper suggested that aspirin

Ma się rozumieć, że w przypadku tych 40 mężczyzn były na tyle, aby wziąć to średnia fort pod przewodnictwem Vane, w byli kiedykolwiek włączyć niego,
It stands to reason that if those 40 men were mean enough to take this fort under Vane's leadership, were they to ever turn on him,

Photo_journ: teraz vany czerwonych koszul puszczają melodie protestacyjne czy nawołujące do bitwy.
Photo_journ: redshirt trucks now playing protest/battle type tunes.

Vany są dla frajerów.
Vans are for losers.

Karawany, trumny, vany, miliony sposobów na ukrycie dzieci.
Hearses, coffins, vans, a million ways to hide the children.

Oba vany są dla ciebie.
Both Vans are yours.