WASZYCH OCZACH in English translation

• your eyes
• your sight
• front of you
• your watch

Examples of using Waszych oczach in Polish and their translations into English

To wszystko rozpada prawo waszych oczach.
It's all falling apart right before your eyes.

Ale… widziałem chemię, przeznaczenie w waszych oczach.
But! I saw an unavoidable destiny in the eyes of you both.

zatopiliśmy lud Faraona na waszych oczach.
drowned the folk of Pharaoh in your sight.

z urządzenia MaKey MaKey. Zrobię wszystko od początku na waszych oczach.
I'm just going to set it up from the beginning in front of you.

Jeśli zdecydujesz się skorzystać z tej usługi należy trzymać swoje rzeczy blisko was i na waszych oczach cały czas, jak nie jest najbezpieczniejszym sposobem podróżowania.
If you decide to use this service please keep your belongings close to you and in your sight at all times as this is not the safest way to travel.

Niestety 1 grudnia ukończyłem 34 lata a więc drodzy moi fani Adamek starzeje się na waszych oczach.
Unfortunately on December first I turned 34 so my dear fans Adamek is getting older in front of you.

Pan Ty pokazał wam mały ewolucyjny przykład, kiedy uruchomił małą ewolucję na waszych oczach przy użyciu programu"Convolution.
And you saw Ty's little evolutionary example where he sort of did a little bit of evolution on the Convolution program right before your eyes.

Ten nieunikniony moment a sam He-man będzie jego świadkiem. nastąpi na waszych oczach.
This inevitable moment will transpire before your eyes… even as He-Man himself bears witness to it.

można znaleźć w naszym odbioru powinny być w waszych oczach.
you can see our reception should be within your sight.

można znaleźć w naszym odbioru powinny być w waszych oczach.
you can see our reception should be within your sight.

a on wyrzuciłby go na waszych oczach, moglibyście poczuć się znieważeni
he trashes it right in front of your face, you might feel insulted

można znaleźć w naszym odbioru powinny być w waszych oczach.
you can see our reception should be within your sight.

Potrzebuję waszych oczu.
I need your eyes quick.

woda z Morza Martwego dostała się do waszych oczu.
don't get Dead Sea water in your eyes.

Niewinność zaczyna wylewać się z waszych oczu.
Innocence starts pouring out of your eyes.

Więc musicie usunąć to błoto z waszych oczu.
So you have to remove this mud from your eyes.

Wycisną galaretkę z waszych oczu.
Squeeze the jelly from your eyes!

Rozrywce tylko dla waszych oczu.
Sport for your eyes alone.

Tylko dla waszych oczu.
For your eyes only.

Pozwólcie, że zabiorę je sprzed waszych oczu.
So let me get it out of your sight.