WYKAZUJĄC in English translation

showing
pokazać
program
przedstawienie
serial
występ
koncert
wykazać
spektakl
ujawnić
widać
demonstrating
wykazać
zademonstrować
pokazać
udowodnić
wykazanie
dowieść
demonstracja
pokazują
wykazują
wskazują
exhibiting
dowód
eksponat
ekspozycja
wystawiać
wystawę
wykazują
wystawe
przejawiają
wykazujących
wykazuja
indicating
wskazać
oznaczać
zaznaczyć
wskazanie
wskazują
wynika
wykazują
pokazują
świadczą
wskazujące
has
wziąć
dostać
miec
dawno
mają
posiadają
był
muszę
zostały
dysponują
displaying
wyświetlacz
wyświetlać
wyświetlić
ekran
pokaz
wyświetlenie
wskazanie
monitor
ekspozytor
stojak
demonstrated
wykazać
zademonstrować
pokazać
udowodnić
wykazanie
dowieść
demonstracja
pokazują
wykazują
wskazują
showed
pokazać
program
przedstawienie
serial
występ
koncert
wykazać
spektakl
ujawnić
widać
show
pokazać
program
przedstawienie
serial
występ
koncert
wykazać
spektakl
ujawnić
widać
demonstrate
wykazać
zademonstrować
pokazać
udowodnić
wykazanie
dowieść
demonstracja
pokazują
wykazują
wskazują

Examples of using Wykazując in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Poniższy film pokazuje Teenage Engineering wykazując nowy asortyment akcesoriów wydany dla syntezator OP-1.
The following video shows Teenage Engineering demonstrating the new range of accessories released for the OP-1 Synthesizer.
Jeśli chcesz odnieść sukces jako przedsiębiorca, wykazując wytrwałość i wytrwałość,
If you want to become a successful trader, showing perseverance and perseverance,
W dziedzinie weterynarii Equipoise jest najczęściej stosowany u koni, wykazując wyraźny wpływ na chudą masę ciała,
In the veterinary feild Equipoise is most commonly used on horses, exhibiting a pronounced effect on lean bodyweight,
Mam również zrobić korepetycje i laboratorium na uniwersytecie, gdzie wykazując Uczyłem pierwszy, drugi
I have also done tutoring and lab demonstrating at university where I taught first,
wideo, wykazując wyjątkowe miejsca
video, showing unique places
LGD-4033 wiąże się selektywnie z receptorem androgennym mięśni i kości, wykazując podobne działanie jak testosteron,
LGD-4033 binds to the androgen receptor of muscle and bone selectively, exhibiting similar effects as testosterone,
Najlepiej wypowiadał się w małych rycinach, wykazując samodzielność obserwacji,
In the best manner he expressed himself through small drawings, indicating independent observation,
Firma jest wykazując wzrost przychodów o ponad 100% rocznie
The company is demonstrating revenue growth of over 100% per annum
Robi aluzje dotego- wykazując, że ten“niszczyciel” był posłany przez Boga żeby ukarać Izraela za ich grzechy.
Alludes to this- showing that"the destroyer" was sent by God to punish Israel's sins.
Do sprawdzenia poprawności pionowych profili wykazując w drzwiach czują się bardziej komfortowo.
To verify the accuracy of the vertical profiles of exhibiting in the doorway they feel more comfortable.
Nie wykazując żadnych objawów i zarażać innych. Można być nosicielem choroby.
Without showing any signs and still pass it to other men. A man can still have the disease.
Syldenafil, wykazując właściwość rozszerzania naczyń powoduje niewielkie,
Sildenafil has vasodilator properties, resulting in mild
Arystoteles stwierdził, że Mars zniknął za Księżycem podczas okultacji, wykazując tym samym, że planeta jest dalej.
Aristotle noted that Mars disappeared behind the Moon during an occultation, indicating that the planet was farther away.
obliczenie typu specjalną dokumentacją techniczną(SDT), wykazując że.
type-calculation by a Specific Technical Documentation(STD) demonstrating that.
Fundacja stworzyła nową koncepcję muzeów, wykazując najlepsze prace Miró obok kreatywnych współczesnych dzieł innych artystów.
The Foundation has created a fresh concept for art museums, exhibiting the best of Miró's work alongside creative, contemporary works by other artists.
Wyniki w zakresie usług również pogorszyły się, wykazując spadek udziału w rynku w latach 2004-2006.
The performance in services has also deteriorated showing a decline in market share between 2004 and 2006.
zgodnie z ust. 4, o nieprzyjęciu wysyłki, wykazując zaobserwowane naruszenia.
that the consignment has been rejected, indicating the infringements observed.
negatywne postacie, wykazując niestrudzoną walkę tych dwóch pojęć.
negative characters, demonstrating the tireless struggle of these two concepts.
We wszystkich językach definicja sera"Feta" zmieniała się na przestrzeni czasu nie wykazując zmniejszenia korelacji
In all languages, the way the definition of"Feta" cheese has evolved over time has not diminished the association
Komisja zbadała tę informację wykazując, że zmiany te nie wpłynęły na całą działalność wnioskodawcy powiązaną z wytwarzaniem,
The Commission has examined this information, which demonstrated that all the applicant's activities linked to the manufacturing, sales and exports of fertilisers(AN,
Results: 267, Time: 0.1258

Wykazując in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English