ZACHOWUJEMY in English translation

• we keep
• we retain
• we maintain

Examples of using Zachowujemy in Polish and their translations into English

Zachowujemy ścisłą separację,
We keep strict separations

Zachowujemy wszystko.
We keep everything.

Zachowujemy je dla siebie.
We keep them to ourselves.

Zachowujemy to cicho.
We keep it quiet.

Zachowujemy stały zapas wyboru, Są różne związki
Through various connections we keep a steady supply of choice,

Pewne rzeczy zachowujemy dla siebie.
Some things you keep to yourself.

Archiwizujemy i zachowujemy wszystkie eksponaty.
We archive and keep all specimens.

My zachowujemy wspomnienia, Aaronowy Aaron,
We're saving memories. Aharon to Aharon,

Przetworzone dane zachowujemy w nowej liście L4 rys.
The transformed data are stored in a new list L4 Fig.

Dzięki temu zachowujemy pełną kontrolę nad produktem.
Thus we retain entire control of the product.

Co najmniej zachowujemy spokój, przyznając, że ich nie rozumiemy.
We at least maintain equanimity, acknowledging that we do not understand them.

Przetworzone dane zachowujemy w nowej li¶cie L4 rys.
The transformed data are stored in a new list L4 Fig.

W jaki sposób zachowujemy Bożą radość?
How do we maintain the joy of the Lord?

Postępujemy uczciwie i zachowujemy najwyższe standardy etyczne.
We act with integrity and maintain the highest ethical standards.

A smak i zapach potrawy zachowujemy w pamięci na zawsze.
And the taste and smell of food will always be kept in memory.

Oszczędzamy tak samo i zachowujemy wszystkich ośmiu.
We save the same and retain all 8.

Kiedy mamy napotykamy nauki czy teksty, których nie rozumiemy, zachowujemy otwarty umysł.
When faced with teachings or texts we do not understand, we remain open-minded.

Co do motywu, zachowujemy otwarty umysł.
We're keeping an open mind as to motive.

Dlatego ukrywamy nasze uczucia, zachowujemy je dla siebie.
Which is why we have to hide those feelings, keep them to ourselves.

My trzymamy się planu, nie wychylamy się, zachowujemy dystans, tak jak się umawialiśmy.
We have been doing our part-- laying low, keeping our distance, as agreed.