ZBYT CHORA in English translation

• too sick
• too ill

Examples of using Zbyt chora in Polish and their translations into English

Mam nadzieję, że jego matka nie jest zbyt chora.
I hope his mother is not too ill.

Czy to nie wtedy była zbyt chora na trening?
Isn't that when she was too sick for practice?

Nie. Trzymają się z daleka, bo ona jest zbyt chora.
They stay away because she's too sick.

Powiedział, że jestem zbyt chora.
He told them I was too sick for the service.

przeżyć operację. ale może być zbyt chora.
she may be too sick to survive the surgery.

Jesteś zbyt chora.
You're too sick.

Jest zbyt chora, by podróżować.
She's too sick to move.

Jest zbyt chora, żeby grać.
She's too sick to play.

A potem już była zbyt chora.
And then she was too sick.

Nie, jest na to zbyt chora.
No, she's too sick for that.

Ale była zbyt chora.
But she was too sick.

Mam nadzieję, że nie jest zbyt chora.
I hope she's not too sick.

Jesteś po prostu zbyt chora.
You're just too sick.

Żeby podróżować? Czy będzie zbyt chora.
Or would she be too sick to travel?

Cóż, nie teraz, bo jest zbyt chora.
Well, not now,'cos she's too sick.

Że nie, byłaś zbyt chora.
Because you were too sick.

Masz racjê, jest zbyt chora.
You're right. She's too sick to move.

Dana czuła się zbyt chora, by kontynuować.
Dana felt she was too sick to continue.

Byłam zbyt chora, żeby wrócić do domu.
I was too sick to go home.

Jednak jest zbyt chora, by ją przewieźć.
But she is much too ill to be moved.