ZDETERMINOWANI in English translation

• determined
• driven
• determination

Examples of using Zdeterminowani in Polish and their translations into English

Zdeterminowani, żeby go namierzyć. Zatrudnili prywatnego detektywa
Determined to track him down. They hired a private investigator

Pomysłowi, roztropni, zdeterminowani.
Resourceful, imaginative, determined.

To zdeterminowani, niebezpieczni przestępcy, których należy karać.
They are desperate, dangerous criminals who need to be brought to book.

Musimy być zdeterminowani, jeśli chcemy to umieścić na antenie.
That would work. Guys, we are gonna be pilloried if we put this on the air.

Jesteśmy zdeterminowani, aby to osiągnąć- podsumowuje Prezes Tomasz Hanczarek.
We are determined to achieve it," sums up President Tomasz Hanczarek.

Jesteśmy zdeterminowani, żeby nadal być pod tym względem liderem rynku.
We are determined to continue to be the market leader in this respect.

Naukowcy są bardzo zdeterminowani w ochronie największej kolonii maskonurów w Finlandii.
The environmental authorities are very keen to protect the largest colony of Puffins in Finnmark.

Jesteśmy zdeterminowani, aby poszerzać dostawy w układzie produktowym.
We are determined to expand deliveries in the product structure.

Jesteśmy zdeterminowani, by zmienić świat.
We are determined to change the world.

Jesteśmy zdeterminowani, by prowadzić normalne życie.
We are determined to have a normal dating life.

To zdeterminowani ludzie, June.
Well, they're serious people, June.

Wasi nauczyciele są zdeterminowani, by pielęgnować dziedzictwo Balanchine'a.
The teachers here are so passionate about taking Balanchine's legacy forward.

Są zdeterminowani, żeby znaleźć Doktora Fella w granicach prawa.
They're motivated to find Dr. Fell inside the law.

Jesteśmy zdeterminowani…"… i obsesję też.
And obsessed too. We're determined.

Jesteśmy zdeterminowani…"… i obsesję też.
We're determined… and obsessed too.

Jesteśmy zdeterminowani, aby osiągnąć nasze cele w zakresie ograniczania gruźlicy.
We are determined to achieve our targets in order to control the tuberculosis disease.

My, w Delos, jesteśmy zdeterminowani, by temu zapobiec.
We at Delos are determined to seeing that doesn't happen.

Nie chcę, żebyśmy oboje zdeterminowani i skupieni na wynikach.
I don't want both of us to be driven and result-oriented.

Są naprawdę zdeterminowani!
Those are some evil mamajamas!

Trochę to dla mnie za wcześnie, ale są zdeterminowani.
It seems quick to me, but they're very determined.