ZDOBYCIE in English translation

• capture
• gain
• get
• acquire
• conquest
• getting
• gaining
• winning
• acquiring
• obtaining
• capturing
• won

Examples of using Zdobycie in Polish and their translations into English

Zdobycie serc i umysłów klientów.
Winning customers' hearts and minds.

Zdobycie krwiożerczego byka z góry Eryfman i innych.
The capture of a bloodthirsty bull from Mount Eryfman and others.

Zdobycie wiedzy o skutecznym zarządzaniu ryzykiem biznesowym
Gaining knowledge about the effective management of business risk

Zdobycie pozytywnej decyzji już teraz ma zatem charakter wyprzedzający.
Obtaining a positive decision right now is therefore much ahead of the time.

Zdobycie pracy, bycie dorosłym”.
Getting a job, being a grown-up.

Zdobycie posady wiceprezesa, utrata narzeczonego?
Gain a V.P., title, lose a fiance, you know?

Orzeł reprezentuje zdobycie niepodległości i nadzieje narodu na przyszłość.
The African fish eagle represents the conquest of freedom and nation's hope for the future.

Zdobycie wiedzy jak bdziemy potrzebowali.
Acquiring the knowledge which we are going to need.

Sound Capture To WMA- Zdobycie jakiegokolwiek dźwięku z karty dźwiękowej w formacie WMA.
Sound Capture To WMA- capture any audio from sound card with WMA format.

Zdobycie podstawowej wiedzy na temat OpenStack.
Gaining basic knowledge regarding OpenStack.

Zdobycie nagrody jest zawsze efektem starań całego zespołu.
Winning an award is always a team effort.

Zdobycie bogactwa jest pierwsze!
Obtaining wealth comes first!

Zdobycie dobrego pracownika zawsze jest problemem.
Getting good labor is always a problem.

Zdobycie obywatelstwa każdego kraju.
Get citizenship in every nation.

Zdobycie wiedzy na temat sektora, w którym działają ich klienci.
Gain an understanding of the sectors in which their clients operate.

Zdobycie klustera krysztakw galeny do budowy przeciwsobnika.
Acquiring a cluster of galena crystals for building the reciprocator.

Sierpnia- niespodziewane natarcie i zdobycie przez Niemców domu mieszkalnego PWPW.
August- unexpected German attack and capture of the PWPW residential building.

Zdobycie umiejętności skutecznego realizowania złożonych projektów.
Gaining the skills to successfully implement complex projects.

Zdobycie i zniszczenie polskiej twierdzy granicznej Bardo.
Conquest and destruction of the polish border fortress of Bardo.

Zdobycie szacunku współmałżonka: bezcenne.
Winning the respect of your spouse: priceless.