ZEGAR SYSTEMOWY in English translation

• system clock

Examples of using Zegar systemowy in Polish and their translations into English

Korzystanie z Microsoft Windows na przykład, zegar systemowy wykorzystuje UTC.
Using Microsoft Windows as an example, the system clock uses UTC.

Otrzymuje sygnał, który automatycznie aktualizuje zegar systemowy.
It receives a signal that automatically updates your system clock.

Precyzja- jak dokładna w milisekundach jest zegar systemowy.
Precision- how accurate in milliseconds is the system clock.

Zmierzona temperatura i zegar systemowy.
Measured temperature and system clock.

Synchronizuje twój zegar systemowy komputera z serwerem czasu sieciowego
It synchronizes your PC system clock to a network time server

wybierz Zegar systemowy używa UTC.
select System clock uses UTC.

Jeśli nie wówczas powinieneś skorygować zegar systemowy i potem odnowić tę stronę.
If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.

Zanim zaczniesz, sprawdź, czy zegar systemowy jest ustawiony poprawnie w zależności od strefy czasowej.
Before getting started, make sure your system clock is set correctly according to your time zone.

Nie włączaj opcji Zegar systemowy używa UTC, jeśli zainstalowany jest również Microsoft Windows.
Do not enable the System clock uses UTC option if your machine also runs Microsoft Windows.

NTP utrzymuje wszystkie komputery z dokładnością do UTC, stale sprawdzając każdy zegar systemowy i dostosowując się do każdego dryfu w porównaniu do sygnału czasu UTC.
NTP keeps all computers accurate to UTC by continuously checking each system clock and adjusting for any drift compared to the UTC time signal.

Aby przetestować NTP wystarczy zmienić zegar systemowy o pół godziny pod koniec dnia,
To test NTP simply change your system clock by half an hour at the end of the day

automatycznie ustawić zegar systemowy na dowolną liczbę usług dostępnych w Internecie
automatically set your system clock to any of a number of time services available via the Internet

aby zsynchronizować zegar systemowy z zegarem referencyjnym przez Internet.
to synchronise the system clock to a reference clock over the Internet.

datę odbiornik, który uzyska czas na sygnał czasu MSF Atomic Clock, aby automatycznie aktualizować zegar systemowy.
date receiver that obtains time for the MSF Atomic Clock time signal to automatically update your system clock.

to sprawdź czy zegar systemowy jest poprawnie synchronizowany.
please that check the system clock is properly synchronized.

Jeśli zmodyfikujesz zegar systemowy(zwłaszcza wstecz), MEncoder się pogubi
If you adjust the system clock(especially backwards in time),

Proste i niezawodne urządzenie, aby automatycznie aktualizować zegar systemowy komputera z czasem atomowym z sygnału MSF.
A simple and robust device to automatically update your computer system clock with atomic time from the MSF signal.

zsynchronizować się z NIST, wystarczy dwukrotnie kliknąć zegar systemowy(prawy dolny róg)
to synchronise to NIST you simply need to double click on the system clock(bottom right hand corner)

uniknąć dryfu, więc jeśli zegar systemowy jest kilka milisekund od źródła UTC jest zmieniony, aby zapewnić jego zachowaniu tej samej dokładny czas, jak każde urządzenie podłączone do sieci NTP.
so if a system clock is a few milliseconds from the UTC source it is altered to ensure it is maintaining the same accurate time as every other device hooked up to the NTP network.

solidne urządzenie odbiera sygnał Atomic Clock Cumbria automatycznej aktualizacji zegar systemowy i po prostu podłączyć do portu szeregowego typu D 9 pin z tyłu komputera.
robust device receives the Atomic Cumbria Clock signal to automatically update your system clock and simply plugs into a 9 pin D type serial port on the back of your computer.