ZEGAR TYKA in English translation

• clock is ticking
• clock's running
• tick-tock
• ticktock
• clock's tickin
• clock's ticking

Examples of using Zegar tyka in Polish and their translations into English

Zegar tyka, Hector.
Clock's ticking, Hector.

Winston? Skończyliśmy. Zegar tyka.
Done. Winston? Clock is ticking.

Zegar tyka, panie Murdock.
Clock's ticking, Mr. Murdock.

I pamiętaj: wmieszaj się w tłum. Zegar tyka.
And remember, try to blend in. The clock is ticking.

Zegar tyka, kochana.
Clock's ticking, darling.

My tymczasem zapalimy. Zegar tyka.
We will go for a smoke,. The clock is ticking.

Zegar tyka… nawet tutaj.
The clock's ticking… even in here.

Tak myślisz? Nasz zegar tyka.
You think? Your clock is ticking.

Zegar tyka, Rick.
Clock's ticking, Rick.

Szybciej ludzie, zegar tyka.
Let's go, people, the clock is ticking.

Zegar tyka pani doktor.
Clock's ticking, Doctor.

Tak myślisz? Twój zegar tyka.
You think? Your clock is ticking.

Zegar tyka. Dziesięć minut i 27 sekund do kopiowania.
Clock's ticking. 10:27 to backup and counting.

Ale twój zegar tyka.
And the clock is ticking.

Zegar tyka, Świeżaku.
Clock's ticking, rookie.

Sześć godzin. Zegar tyka.
Six hours, Detective. The clock is ticking.

Zegar tyka, więc poruszaj się szybko.
Clock's ticking, so move fast.

Kończy nam się czas. Zegar tyka.
We're running out of time. The clock is ticking.

Zegar tyka, więc to nasz priorytet.
Clock's ticking, so this is priority one.

Cztery godziny, Ojcze, a zegar tyka.
Four hours, Father, and the clock is ticking.